bookalavr.narod.ru
A Friend for Kate
Категория:
Авторы: A - G
Книга адресована младшим школьникам, изучающим английский язык, и входит в комплект книг для чтения 2-го уровня сложности (`Becoming a Reader`).
A Tale of Two Cities / Повесть о двух городах
Категория:
Авторы: A - G
Шарль Дарне, молодой человек знатного происхождения, не в силах видеть вокруг себя зло и несправедливость отказывается не только от своей семьи, но и страны. Он пытается бежать от прошлого, поселившись в Англии. Но когда старый слуга просит его о помощи, Шарль возвращается в Париж и - оказывается на скамье подсудимых... Для всех, кто стремится овладеть английским языком самостоятельно или с преподавателем. Пересказ Люсинды Диккенс-Хоксли, прапраправнучки Чарлза Диккенса. Издание на английском языке.
Agatha Christie. Short Stories / Агата Кристи. Рассказы
Категория:
Авторы: A - G
Сборник содержит 7 адаптированных рассказов на английском языке знаменитой английской писательницы XX века. Текст каждого рассказа снабжен упражнениями, направленными на отработку лексики и грамматических структур. В конце сборника приводится словарь.
Alice's Adventures in Wonderland / Алиса в стране Чудес
Категория:
Авторы: A - G
Вниманию читателей предлагается адаптация Л.М.Гудковой известной сказки Л.Кэрролла - "Алиса в стране Чудес". Лексические комментарии и упражнения к тексту позволяют обсудить и глубже понять прочитанное, а также активизировать новую лексику. Для учащихся средних общеобразовательных учебных заведений, студентов гуманитарных вузов, владеющих английским языком на среднем уровне, а также для широкого круга читателей. Книга на английском языке.
Bravo / Браво
Категория:
Авторы: A - G
Роман `Браво` известного американского писателя Д.Ф.Купера (1789-1851) относится к циклу его европейских романов. Он описывает жизнь Венеции на рубеже XVI—XVII веков и рассказывает о судьбе гондольера Джакопо Фронтони, попавшего в коварные сети инквизиции. Роман предназначен для учащихся старших классов средней школы, содержит постраничные примечания и англо-русский словарь.
Cade
Категория:
Авторы: A - G
Книга представляет собой один из интереснейших детективных романов Джеймса Хедли Чейза, пользующегося неизменной популярностью у читателя. Неослабевающая до самого конца напряженность сюжета и современный живой английский язык не только доставят читателям большое удовольствие, но и послужат совершенствованию знания английского языка. В конце книги помещен лексико-грамматический и лингвострановедческий комментарий.
Dancing in Soot
Категория:
Авторы: A - G
Книга на английском языке. Книга адресована школьникам, изучающим английский язык, и входит в комплект книг для чтения 3-го уровня сложности ("Towards Independence")
Five Little Pigs
Категория:
Авторы: A - G
В романе широко известной английской писательницы А.Кристи "Пять поросят" (Five Little Pigs) непревзойденный детектив Эркюль Пуаро расследует очередное запутанное преступление. Захватывающий сюжет этого детектива, а также прекрасный английский язык, несомненно, доставят читателю истинное удовольствие. Издание снабжено подробным комментарием и словарем, которые позволят вам полностью погрузиться в сюжет этого интереснейшего произведения, не отвлекаясь на возникающие языковые трудности. Предисловие, комментарий, словарь А.А.Гасиной.
How the Animals Got Their Tails
Категория:
Авторы: A - G
Книга адресована школьникам, изучающим английский язык, и входит в комплект книг для чтения 3-го уровня сложности ("Towards Independence").
I Went to School This Morning
Категория:
Авторы: A - G
Книга адресована младшим школьникам, изучающим английский язык, и входит в комплект книг для чтения 1-го уровня сложности (`Beginning to Read`).
Imran and the Watch
Категория:
Авторы: A - G
Книга адресована младшим школьникам, изучающим английский язык, и входит в комплект книг для чтения 2-го уровня сложности (`Becoming a Reader`).
Jane Eyre
Категория:
Авторы: A - G
Предназначена для учащихся старших классов с углубленным изучением английского языка, для слушателей курсов иностранных языков, студентов неязыковых ВУЗов, а также для самостоятельно изучающих английский язык.
Jane Eyre
Категория:
Авторы: A - G
Предназначена для учащихся старших классов с углубленным изучением английского языка, для слушателей курсов иностранных языков, студентов неязыковых ВУЗов, а также для самостоятельно изучающих английский язык. Издание на английском языке.
Jennings and His Friends / Дженнингс и его друзья
Категория:
Авторы: A - G
Книга для чтения на английском языке для общеобразовательных учебных заведений (адаптация и словарь М.И.Дубровина). Книга `Дженнингс и его друзья` повествует о забавных и увлекательных приключениях школьников.
Murder in Mesopotamia
Категория:
Авторы: A - G
Роман "Убийство в Месопотамии" Агаты Кристи принадлежит к числу самых увлекательных детективных историй с участием непревзойденного Эркюля Пуаро. На этот раз проницательный сыщик раскрывает загадочное преступление, произошедшее на месте археологических раскопок. Вас ждут невероятные повороты сюжета, психологичность повествования, яркие характеры и великолепный английский язык. Издание сопровождается лексико-грамматическим и лингвострановедческим комментарием.
Murder on the Orient Express
Категория:
Авторы: A - G
В занесенном снегом Восточном экспрессе обнаруживается труп. Спальный вагон полон, что нетипично для этого времени года. Эркюль Пуаро, с трудом доставший билет на Восточный экспресс (дела государственной важности - непременно надо ехать!), пытается найти злодея, что не так-то просто: на трупе столько ран и они такие разные! Несомненно одно: преступник все еще находится в поезде. Разумеется, Эркюль Пуаро как всегда блестяще раскрывает таинственное убийство. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен подробными комментариями и небольшим словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех интересующихся английским языком.
Persevs and Andromeda (комплект из 2 книг + аудиокассета MC)
Категория:
Авторы: A - G
Acrisius could not see it, but there was a thin opening in the rock in front of the Priestess, and something like white smoke was coming out of it. It was the message Apollo was sending her. The Priestess listened to the smoke as it moved past her, and she waited until it left before she spoke. "The only child you and your wife will have is the one you have now. You will not have a son, but your daughter will. You must be careful of this child because one day he will kill you." "My daughter's son? But why? How can I stop this from happening?" Издание на английском языке.
Sam and Pam
Категория:
Авторы: A - G
Книга предназначена для учащихся начальной школы с углубленным изучением английского языка. Методические разработки позволяют эффективно использовать книгу в учебном процессе.
Sherlock Holmes / Шерлок Холмс
Категория:
Авторы: A - G
В данном сборнике в адаптированном варианте представлены рассказы Артура Конан Дойла о знаменитом сыщике Шерлоке Холмсе: "Скандал в Богемии", "Союз рыжих", "Тайна Боскомской долины", "Пять апельсиновых зернышек", "Человек с рассеченной губой", "Голубой карбункул", "Пестрая лента", "Последнее дело Холмса". Книга сопровождается комментариями, словарем и подборкой лексических и грамматических упражнений, а также вопросами для обсуждения. Она покажется интересной любителям детективного жанра и людям, изучающим английский язык на уровне "Intermediate". Адаптация, упражнения и словарь О.В.Терентьевой.
Sparkling Cyanide
Категория:
Авторы: A - G
Роман известной английской писательницы А.Кристи "Сверкающий цианид" - это захватывающая детективная история любви и страсти, предательства и измены, корыстолюбия и эгоизма. Динамичный сюжет романа, его живой и образный язык неизменно привлекают внимание читателей. Каждый, кто по-настоящему любит умные детективы, несомненно, получит массу удовольствия, читая эту книгу. Издание сопровождается подробным комментарием.
Spike and the Concert
Категория:
Авторы: A - G
Книга адресована школьникам, изучающим английский язык, и входит в комплект книг для чтения 3-го уровня сложности. Издание на английском языке.
The Adventures of Jennings
Категория:
Авторы: A - G
Книга предназначена школьникам 7-9 классов общеобразовательных учреждений. Она знакомит читателей с жизнью английской частной школы в 60-е - 70-е годы XX века. Ее главные герои - английские мальчики Дженнигс и Дарбишир - учатся в школе-интернате и постоянно попадают в забавные истории. Издание на английском языке.
The Adventures of Jennings / Приключения Дженнингса
Категория:
Авторы: A - G
Книга для чтения на английском языке для общеобразовательных учебных заведений. Текст адаптирован, снабжен постраничными примечаниями и словарем.
The Adventures of Ulysses / Приключения Улисса
Категория:
Авторы: A - G
Учебное пособие на английском языке. Через опасные моря и неведомые страны лежит долгий путь греческого героя Улисса, возвращающегося после Троянской войны домой, на Итаку. Однако и на родине приключения хитроумного Улисса продолжаются. Живой и прекрасно иллюстрированный пересказ знаменитой поэмы Гомера "Одиссея" не оставит равнодушными читателей любого возраста, стремящихся овладеть английским языком самостоятельно или с преподавателем.
The Brass Bottle / Медный кувшин
Категория:
Авторы: A - G
Книга для чтения на английском языке (адаптация, примечания и словарь Н.Я.Дьяконовой, М.Л.Рикман). Повесть `Медный кувшин` (1900), основанная на сюжете сказок `Тысячи и одной ночи`, представляет собой вереницу веселых и остроумных сценок.
The Bun
Категория:
Авторы: A - G
Русская народная сказка пересказана на английском языке специально для российских детей, с использованием простейшей грамматики и наиболее употребительных английских слов. Читая эту книгу, ребенок узнает около 100 новых английских слов, научится употреблять глаголы в форме 3-го л. ед. ч. Present Simple, а также освоит форму Past Simple глагола to run (бежать). Завершают книгу веселые задания к тексту и словарь, где в алфавитном порядке собраны все новые слова с транскрипцией. Эта книга входит в серию иллюстрированных учебных пособий "Читаем вместе", адресованных детям младшего школьного возраста. Адаптация текста, предисловие, упражнения и словарь Н.А.Наумовой.
The Dumb Witness / Немой свидетель
Категория:
Авторы: A - G
Вниманию читателей предлагается адаптация одного из романов А.Кристи - "Немой свидетель". Комментарии и упражнения к каждой главе дают возможность проанализировать и обсудить прочитанное, отработать новую лексику, развить навыки устной речи. Книга предназначена для учащихся старших классов школ, лицеев и гимназий, а также для широкого круга лиц, интересующихся английской литературой и совершенствующих свою языковую подготовку.
The Land of Oz / Страна Оз
Категория:
Авторы: A - G
На суд читателя представлена замечательная сказка о приключениях девочки Дороти в волшебной стране Оз, где нет ни богатых, ни бедных, нет вражды и зависти. Жизнь в Оз - праздник общительности и дружелюбия; попав сюда, начинают разговаривать даже животные. На щедрой, ласковой земле все само растет и оживает. Сказочное население сделано кто из соломы, кто из тряпок, или жердей, или поленьев, но более живых и жизнерадостных существ трудно вообразить! Текст в книге дан как на языке оригинала, так и в русском переводе.
The Moonlit Owl
Категория:
Авторы: A - G
Книга адресована младшим школьникам, изучающим английский язык, и входит в комплект книг для чтения 2-го уровня сложности (`Becoming a Reader`).
The Moving Finger / Перст судьбы
Категория:
Авторы: A - G
"Перст судьбы" - увлекательный остросюжетный роман королевы детективного жанра Агаты Кристи (1890-1976), в котором расследование загадочных убийств, встревоживших жизнь тихого городка Лимсток, ведет знаменитая Мисс Марпл. Роман адаптирован для старшеклассников общеобразовательных школ и может быть рекомендован всем, кто изучает английский язык самостоятельно.
The Snow Queen and Other Fairy Tales / Снежная королева и другие сказки
Категория:
Авторы: A - G
Сказки X.К.Андерсена (1805-1875) давно вошли в золотой фонд всемирной детской литературы. Добрые и лиричные, яркие и поучительные, они притягивают к себе читателей всех возрастов. В настоящем издании сказки печатаются на английском и русском языках. "Маленький Клаус и Большой Клаус" и "Нехороший мальчик" вошли в Приложение также и на языке оригинала - датском.
The Wild Swans and Other Fairy Tales / Дикие лебеди и другие сказки
Категория:
Авторы: A - G
Сказки X.К.Андерсена (1805-1875) давно вошли в золотой фонд всемирной детской литературы. Добрые и лиричные, яркие и поучительные, они притягивают к себе читателей всех возрастов. В настоящем издании сказки печатаются на английском и русском языках. "Огниво", "Принцесса на горошине" и "Дюймовочка" вошли в Приложение также и на языке оригинала - датском.
The Wizard of Oz / Волшебник страны Оз
Категория:
Авторы: A - G
Вниманию читателей предлагается адаптированная книга Л.Баума - "Волшебник страны Оз". Комментарии и упражнения к тексту дают возможность проанализировать и обсудить прочитанное, отработать новую лексику, развить навыки устной речи. Книга предназначена учащимся средних классов школ, лицеев и гимназий, а также широкому кругу лиц, читающих по-английски и совершенствующих свою языковую подготовку. Адаптация, упражнения и словарь Л.М.Гудковой.
This is the Register
Категория:
Авторы: A - G
Книга адресована дошкольникам и младшим школьникам, начинающим изучать английский язык, и входит в комплект книг для чтения 1-го уровня сложности (`Beginning to Read`).
Well Done, Sam!
Категория:
Авторы: A - G
Книга адресована младшим школьникам, изучающим английский язык, и входит в комплект книг для чтения 2-го уровня сложности (`Becoming a Reader`).
Wuthering Heights / Грозовой перевал
Категория:
Авторы: A - G
Учебное пособие на английском языке. На вересковых пустошах Йоркшира, открытых всем ветрам, стоит старый фермерский дом, Грозовой Перевал, который скрывает мрачные тайны. Какие же страшные события произошли в нем? Почему таинственный Хетклиф, владелец фермы, ведет столь уединенный образ жизни? И наконец, что за неземная девушка блуждает глухими ночами по равнинам? Несложный язык и захватывающий сюжет романа делают чтение приятным занятием. Для всех, кто стремится овладеть английским языком самостоятельно или с преподавателем.
А Christmas Carol in Prose: Being a Ghost Story of Christmas / Рождественская песнь в прозе. Святочный рассказ с привидениями
Категория:
Авторы: A - G
Рождество - любимый традиционный праздник англичан -связано для Диккенса с определенными нравственными представлениями, в частности с иллюзией примирения врагов и забвения обид, установления мира и доброжелательных отношений между людьми, к каким бы классам они ни принадлежали. Диккенс облекает свои рождественские повести в форму сказки, и потому сложилось мнение, что Диккенс "изобрел Рождество". В сборнике представлена одна из рождественских повестей - "Рождественская песнь в прозе. Святочный рассказ с привидениями" на английском языке - и ее перевод на русский язык. Издание сопровождается лингвострановедческими комментариями.
Алиса в Зазеркалье / Through the Looking-Glass and What Alice Found There
Категория:
Авторы: A - G
Книга знакомит читателя с творчеством известного английского писателя Льюиса Кэрролла. Его бессмертная сказка "Алиса в Зазеркалье" является продолжением "Приключений Алисы в Стране Чудес". Девочка Алиса, попав по ту сторону зеркала, оказывается в сказочной стране, где ее ждет много интересных, забавных, а порой и опасных встреч. Текст книги адаптирован, снабжен постраничным комментарием, упражнениями и англо-русским словарем. Пособие может быть использовано как на уроках английского языка, так и в качестве увлекательного чтения. Комментария, упражнения, словарь Е.Г.Вороновой. Книга на английском языке.
Алиса в Стране Чудес / Alice in Wonderland
Категория:
Авторы: A - G
В основу адаптации положена популярная детская сказочная повесть Льюиса Кэрролла о необычных приключениях маленькой девочки по имени Алиса в вымышленной Стране Чудес. Книга содержит постраничный комментарий, упражнения для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, словарь и предназначена широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя. Издание на английском языке.
Алиса в стране чудес / Alice in Wonderland (+ CD-ROM)
Категория:
Авторы: A - G
Если вы хотите выучить английский язык и не просто выучить, а грамотно говорить, понимать английскую речь на слух, или хотите усовершенствовать знание языка, то у вас есть замечательная возможность сделать это легко, быстро и с интересом. Вы сможете познакомиться с приключениями всеми любимой героини на языке оригинала, сверяя английский текст с русским переводом. А для того, чтобы облегчить понимание текста и усовершенствовать знание английского, предлагаются упражнения и словарь. В комплект входит аудиокнига с записью оригинального текста известной сказки Льюиса Кэрролла, осуществленной носителем языка. Также вы сможете прослушать сказку и на русском языке в классическом переводе и сопоставить английскую и русскую версии. Отличительная особенность - неадаптированный оригинальный текст - "Алисы в стране чудес", что, безусловно, оценят люди, владеющие английским языком на достаточно высоком уровне. Для начинающих это станет интересным способом выхода на новый уровень...
Алиса в стране чудес / Alice's Adventures in Wonderland
Категория:
Авторы: A - G
Настоящая книга представлена произведением известного английского писателя Л.Кэрролла и ставит своей целью усовершенствование навыков чтения и понимания англоязычной литературы. Издание содержит оригинальный текст, который был подвергнут некоторому сокращению. При этом манера изложения, слог и стиль автора были максимально сохранены. Текст имеет подробные комментарии и переводы всех наиболее сложных словосочетаний. Упражнения к тексту обеспечивают объективный контроль понимания сюжета и стимулируют обучающегося к его обсуждению. Книга может быть использована в качестве пособия в старших классах гимназий, колледжей и школ с углубленным изучением английского языка.
Английский язык с А. Конан Дойлем. Знак четырех / The Sign of the Four by A. Conan Doyle
Категория:
Авторы: A - G
В книге предлагается повесть Артура Конана Дойля "Знак четырех", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка®. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовил Михаил Сарапов.
Английский язык с А. Конан Дойлем. Собака Баскервилей / Conan Doyle. The Hound of the Baskervilles
Категория:
Авторы: A - G
В книге предлагается повесть А.Конан Дойля "Собака Баскервилей", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовил Сергей Андреевский.
Английский язык с Г. Грином. Третий человек
Категория:
Авторы: A - G
В книге предлагается произведение Г.Грина "Третий человек", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
Английский язык с Дж. К. Джеромом. Трое в лодке, не считая собаки / Jerom K. Jerome: Three Men in a Boat (to Say Nothing of the Dog)
Категория:
Авторы: A - G
В книге предлагается повесть Джерома К.Джерома "Трое в лодке, не считая собаки", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовил Андрей Еремин.
Английский язык с К. Грэхэмом. Ветер в ивах / Kenneth Grahame. The Wind in the Willows
Категория:
Авторы: A - G
В книге предлагается роман-сказка Кеннета Грэхэма "Ветер в ивах", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовил Олег Дьяконов.
Английский язык с Конаном-варваром. Дочь ледяного гиганта / Conan
Категория:
Авторы: A - G
В книге предлагаются повести Роберта Говарда о Конане-варваре, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовил Олег Дьяконов.
Английский язык с Конаном-варваром. Замок ужаса / Robert E. Howard: Conan
Категория:
Авторы: A - G
В книге предлагаются повести Роберта Говарда о Конане-варваре, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовил Олег Дьяконов.
Английский язык с Л. Ф. Баумом. Волшебник страны Оз / The Wanderful Wizard of Oz
Категория:
Авторы: A - G
В книге предлагается произведение Л.Ф.Баума "Волшебник страны Оз", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
Английский язык с П. Галлико. Миссис Харрис едет в Париж / Paul Gallico. Mrs. 'Arris Goes to Paris
Категория:
Авторы: A - G
В книге предлагается роман Пола Галлико "Миссис Харрис едет в Париж", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовила Надежда Белова.
Английский язык с Покахонтас / The Story of Pocahontas by Brian Doherty
Категория:
Авторы: A - G
В книге предлагается повесть Брайена Доэрти "История Покахонтас", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовила Ольга Ламонова.
Английский язык с Р. Брэдбери. И грянул гром / Ray Bradbury. A Sound of Thunder
Категория:
Авторы: A - G
В книге предлагается рассказ Р.Брэдбери "И грянул гром", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
Английский язык с Робинзоном Крузо / Robinson Crusoe: Written Anew for Children by James Baldwin
Категория:
Авторы: A - G
Книга Дж.Болдуина ""Робинзон Крузо" для детей", адаптирована (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовлено Алексеем Поповичем.
Английский язык с Ф. Скоттом Фитцджеральдом. Алмаз величиной с отель "Риц" / The Diamond as Big as the Ritz
Категория:
Авторы: A - G
В книге предлагается повесть Фрэнсиса Скотта Фитцджеральда "Алмаз величиной с отель "Риц"", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
Английский язык с Шерлоком Холмсом / Arthur Conan Doyle. Sherlock Holmes
Категория:
Авторы: A - G
В книге предлагаются детективные повести А.К.Дойла о Шерлоке Холмсе, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
Английский язык с Шерлоком Холмсом. Обряд дома Месгрейвов / Arthur Conan Doyle. Sherlock Holmes Stories
Категория:
Авторы: A - G
В книге предлагаются рассказы о Шерлоке Холмсе Артура Конан Дойля, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовил Андрей Еремин.
Английский язык с Шерлоком Холмсом. Шесть Наполеонов / Arthur Conan Doyle. Sherlock Holmes Stories
Категория:
Авторы: A - G
В книге предлагаются рассказы о Шерлоке Холмсе Артура Конан Дойля, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовил Андрей Еремин.
Английский язык с Шерлоком Холмсом. Этюд в багровых тонах / A Study in Scarlet by A. Conan Doyle
Категория:
Авторы: A - G
В книге предлагается повесть о Шерлоке Холмсе Артура Конан Дойля "Этюд в багровых тонах", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовил Михаил Сарапов.
Английский язык с Э. Р. Берроузом. Принцесса Марса / Edgar Rice Burroughs: A Princess of Mars
Категория:
Авторы: A - G
В книге предлагается роман Э.Берроуза "Принцесса Марса", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся американской литературой. Пособие подготовила И.Несен.
Артур Конан Дойл. Рассказы / Arthur Conan Doyle: Short Stories
Категория:
Авторы: A - G
Сборник включает 9 адаптированных рассказов знаменитого английского писателя - автора детективных произведений. Текст каждого рассказа сопровождается упражнениями. В конце сборника приводится словарь. Книга предназначена для учащихся 7-9 классов средних школ, лицеев, гимназий, студентов I-II курсов неязыковых вузов, а также широкого круга лиц, изучающих английский язык самостоятельно.
Артур Конан Дойл. Рассказы / Arthur Conan Doyle. Short Stories
Категория:
Авторы: A - G
Сборник включает 9 адаптированных рассказов знаменитого английского писателя - автора детективных произведений. Текст каждого рассказа сопровождается упражнениями. В конце сборника приводится словарь. Книга предназначена для учащихся 7-9 классов средних школ, лицеев, гимназий, студентов I-II курсов неязыковых вузов, а также широкого круга лиц, изучающих английский язык самостоятельно.
Джен Эйр / Jane Eyre
Категория:
Авторы: A - G
В поисках лучшей доли Джен Эйр, сирота, страдающая от притеснений родственников и школьных наставников, становится гувернанткой и начинает новую счастливую жизнь в Торнфилде. Спустя некоторое время Джен начинает понимать, что Рочестер, хозяин Торнфилда, скрывает от нее какую-то тайну. Несложный язык и захватывающий сюжет романа в пересказе Анны Клейберн делают чтение приятным занятием. Для всех, кто стремится овладеть английским языком самостоятельно или с преподавателем.
Дэвид Копперфилд / David Copperfield
Категория:
Авторы: A - G
Дэвид Копперфильд - самое автобиографичное произведение Чарлза Диккенса. Маленький Дэвид растет в семье без отца. Отчим жестоко обращается с ним, а когда мать мальчика умирает, овдовевший мистер Мэрдстон отправляет ребенка на заработки. Дэвид бежит от отчима в Дувр, где у него начинается новая жизнь. Он знакомится с новыми людьми, продолжает учебу и влюбляется, однако некстати пошатнувшееся финансовое положение семьи грозит помешать его хрупкому счастью... Книга представляет собой учебное пособие для всех изучающих английский язык и интересующихся английской классической литературой. Адаптированное издание снабжено параллельным переводом.
Затерянный мир. Рассказы о Шерлоке Холмсе / The Lost World. The Stories about Sherlock Holmes
Категория:
Авторы: A - G
Книга знакомит читателя с творчеством известного английского писателя Артура Конан Дойла. Тексты его произведений - "Затерянный мир" и рассказы о Шерлоке Холмсе - адаптированы с учетом уровня владения языком учащихся 5-6 классов. На страницах книги вы встретитесь со знакомыми персонажами - профессором Челленджером и его командой, узнаете, где можно встретить настоящих динозавров, и сможете проследить за раскрытием таинственных преступлений. Книга снабжена комментарием, упражнениями и словарем. Издание на английском языке.
Земля, позабытая временем
Категория:
Авторы: A - G
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, то у вас есть замечательная возможность на языке оригинала познакомиться с известным произведением Э.Берроуза. Текст адаптирован, сокращен и содержит перевод трудных для понимания слов и выражений. Рекомендуется учащимся школ, лицеев и колледжей, а также студентам лингвистических специальностей вузов.
Коралловый остров / The Coral Island
Категория:
Авторы: A - G
Книга для чтения на английском языке. Адаптация, комментарий и словарь В.Г.Коган. В книге описываются приключения героев, оказавшихся в изоляции от человеческого общества, их жизнь, полная опасности, победа воли и силы духа над, казалось бы, непреодолимыми трудностями. В рассказе есть также интересные и полезные сведения о природе островов Тихого океана.
Легкое чтение на английском языке. А. Конан Дойль. Рассказы о Шерлоке Холмсе. Пестрая лента. Начальный уровень
Категория:
Авторы: A - G
Книга предназначена для тренировки навыков чтения английских текстов на начальном этапе обучения. Издание представляет собой детективную повесть А.К.Дойля о Шерлоке Холмсе - "Пестрая лента" адаптированную (без упрощения текста оригинала) по популярному методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для всех, кто изучает английский язык или же интересуется английской культурой.
Легкое чтение на английском языке. А. Конан-Дойль. Рассказы о Шерлоке Холмсе. Голубой карбункул. Начальный уровень
Категория:
Авторы: A - G
Книга предназначена для тренировки навыков чтения английских текстов на начальном этапе обучения. Издание представляет собой детективную повесть А.К.Дойля о Шерлоке Холмсе - Голубой карбункул, адаптированную (без упрощения текста оригинала) по популярному методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для всех, кто изучает английский язык или же интересуется английской культурой. Текст подготовил Андрей Еремин.
Легкое чтение на английском языке. А. Конан-Дойль. Рассказы о Шерлоке Холмсе. Союз рыжих. Начальный уровень
Категория:
Авторы: A - G
Книга предназначена для тренировки навыков чтения английских текстов на начальном этапе обучения. Издание представляет собой детективную повесть А.К.Дойля о Шерлоке Холмсе - "Союз рыжих", адаптированную (без упрощения текста оригинала) по популярному методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для всех, кто изучает английский язык или же интересуется английской культурой. Пособие подготовил Андрей Еремин.
Маленькая принцесса / A Little Princess
Категория:
Авторы: A - G
Данная книга представляет собой адаптацию романтической повести знаменитой детской писательницы Фрэнсис Бернетг "Маленькая принцесса" о приключениях девочки по имени Сара Кру, которая сумела справиться с непростыми испытаниями, которые уготовила ей судьба, благодаря своему мужеству, помощи верных друзей и невероятной удаче. После каждой главы приводится перевод новых слов на русский язык, постраничный комментарий, а также упражнения, направленные на проверку понимания текста, отработку лексики и грамматических конструкций, развитие устной речи. Пособие предназначено учащимся школ, гимназий, лицеев, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно. Издание на английском языке. Адаптация текста, предисловие, комментарии, упражнения, словарь Е.В.Угаровой.
Охота на вампира. Базовая лексика английского языка
Категория:
Авторы: A - G
Инспектор полиции Скотланд-Ярда - Джеймс Хадсон - расследует очередное преступление. Увлекательная детективная истории прерывается разнообразными упражнениями и кроссвордами, которые помогают читателю проверить свои знания английского языка. Книга адресована всем изучающим английский язык, а также любителям литературы детективного жанра.
Повелитель мух / Lord of the Flies
Категория:
Авторы: A - G
Вниманию читателей предлагается адаптация романа "Повелитель мух" известного английского писателя У.Голдинга. Лексико-грамматические комментарии и упражнения к тексту позволят обсудить и глубже понять прочитанное, а также активизировать новый материал. Для учащихся старших классов школ, лицеев и гимназий, студентов гуманитарных вузов, а также широкого круга читателей.
Потрясающий мистер Фокс / Fantastic Mr Fox
Категория:
Авторы: A - G
Книга представляет собой адаптацию увлекательной повести известного английского писателя Р.Дала о приключениях хитрого и изобретательного лиса. Пособие содержит упражнения для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, а также перевод отдельных слов на русский язык и грамматический комментарий. Книга предназначена учащимся школ, гимназий, лицеев, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно. Адаптация текста, комментарий, упражнения, словарь Г.И.Бардиной.
Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes
Категория:
Авторы: A - G
Настоящее издание представлено известным произведением Конан Дойла на английском языке. В книге реализован оригинальный метод адаптации, сочетающий купирование, пересказ купюр, комментарии страноведческих реалий, сложных для понимания лексики и грамматики. В ряде случаев произведение содержит комментарии литературоведческого характера. Рекомендуется учащимся школ, лицеев и колледжей, а также студентам лингвистических специальностей вузов.
Робинзон Крузо / Robinson Crusoe
Категория:
Авторы: A - G
Настоящее издание представлено известным произведением Д.Дефо на английском языке. В книге реализован оригинальный метод адаптации, сочетающий купирование, пересказ купюр, комментарии страноведческих реалий, сложных для понимания лексики и грамматики. В ряде случаев произведение содержит комментарии литературоведческого характера. Рекомендуется для студентов лингвистических специальностей вузов, учащихся лицеев и колледжей.
Собака Баскервилей
Категория:
Авторы: A - G
"Собака Баскервилей" - одна из наиболее известных повестей А.К.Дойла (1859-1930), повествующих о приключениях неутомимого сыщика Шерлока Холмса. В настоящее издание "Собака Баскервилей" вошла в оригинале и в переводе на русский язык.
Собака Баскервилей / The Hound of the Baskervilles
Категория:
Авторы: A - G
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, то у вас есть замечательная возможность на языке оригинала познакомиться с известным произведением К.Дойла. Текст адаптирован, сокращен и содержит перевод трудных для понимания слов и выражений. Рекомендуется учащимся школ, лицеев и колледжей, а также студентам лингвистических специальностей вузов.
Таинственное происшествие в Стайлсе / The Mysterious Affair at Styles
Категория:
Авторы: A - G
Книга для чтения на английском языке. Первая книга Агаты Кристи, написанная в 1920 г. Текст слегка адаптирован. К каждой главе предлагаются лексические комментарии и упражнения, позволяющие обсудить и глубже понять прочитанное, а также активизировать новую лексику. Для учащихся общеобразовательных учебных заведений, владеющих английским языком на среднем уровне, а также для широкого круга любителей детектива.
Таинственный сад / The Secret Garden
Категория:
Авторы: A - G
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, то у вас есть замечательная возможность на языке оригинала познакомиться с известным произведением Ф.Бернетт. Текст адаптирован, сокращен и содержит перевод трудных для понимания слов и выражений. Рекомендуется учащимся школ, лицеев и колледжей, а также студентам лингвистических специальностей вузов. Издание на английском языке.
Таинственный сад / The Secret Garden
Категория:
Авторы: A - G
Повесть Фрэнсис Бернетт `Таинственный сад` входит в число лучших произведений мировой детской литературы. Текст не адаптирован. Книга рекомендуется учащимся старших классов школ, гимназий, лицеев, младших курсов колледжей и вузов, а также широкому кругу читателей.
Убийства по алфавиту / The ABC Murders
Категория:
Авторы: A - G
Один из многочисленных романов Агаты Кристи. Текст слегка адаптирован. К каждой главе предлагаются лексические комментарии и упражнения, позволяющие обсудить и глубже понять прочитанное, а также активизировать новую лексику. Для учащихся средних общеобразовательных учебных заведений, студентов гуманитарных вузов, владеющих английским языком на среднем уровне, а также любителей детектива. Адаптация, упражнения и словарь О.В.Терентьевой.
Учебное пособие по роману У. С. Моэма "Театр" / W. S. Maugham "Theatre": Student's Book
Категория:
Авторы: A - G
Предлагаемое пособие является приложением к роману У.Сомерсета Моэма "Театр" и может быть использовано широким кругом лиц, изучающих английский язык как в группе, так и самостоятельно. Для работы над различными аспектами языка включены упражнения, развивающие определенные навыки и умения, главной целью которых является активизация речемыслительной деятельности и творческого подхода при обсуждении событий. Предназначено для изучающих английский язык на высшем среднем уровне.
Чудеса страны Оз / The Magic of Oz
Категория:
Авторы: A - G
Книга представляет собой две адаптированные и сокращенные части знаменитого сказочного цикла Л.Фрэнка Баума о Волшебной стране Оз. Тексты сказок сопровождаются занимательными упражнениями. Книга содержит постраничный комментарий и словарь и предназначена для начинающих самостоятельно изучать английский язык. Издание на английском языке.
