bookalavr.narod.ru
An Ideal Husband. The Importance of Being Earnest
Категория:
Авторы: S - Z
Серия "English Fiction Collection" состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов. Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный язык.
Decouvrez Maupassant. Nouvelles. 10-11 classes
Категория:
Авторы: S - Z
Данное пособие содержит тексты новелл Ги де Мопассана и задания к ним, направленные на раскрытие содержания новелл, характеров героев и на понимание замысла автора. Тематика предлагаемых новелл разнообразна: о войне и патриотизме, о любви и человеческих отношениях, об отношении людей к животным, о роли природы в жизни людей, что отражает основные направления творчества Ги де Мопассана. Пособие предназначено для учащихся 10-11 классов общеобразовательных учреждений, лицеев, гимназий. К каждой новелле даются задания, помогающие отработать и закрепить лексический и грамматический материал. В помощь учащимся предоставляется словарь.
Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Категория:
Авторы: S - Z
Издание является оригинальным пересказом популярного произведения Роберта Льюиса Стивенсона "Странная история доктора Джекилла и мистера Хайда". Книга посвящена одному из вечно мучающих человечество вопросов: как искоренить в человеческой природе зло и развить добро. Любопытство нотариуса Аттерсона позволяет читателю проникнуть в тайную жизнь доктора Джекилла, которому удалось создать препарат, способный выделить дурное начало в человеческом характере и создать отдельное существо, наделенное всеми пороками, которые могут быть свойственны человеку. Как и следовало ожидать, эти эксперименты оканчиваются трагически. Книга снабжена подробным комментарием.
Gulliver's Travels
Категория:
Авторы: S - Z
Вы встретитесь с любимыми героями, вспомните приключения Гулливера. Разноуровневые творческие задания содержат вопросы на проверку понимания текста, на формирование языковых навыков и развитие речевых умений, обращают внимание на правильное произнесение английских слов, облегчают восприятие текста, дают повод к размышлениям, дискуссиям и позволяют реально почувствовать прогресс в изучении английского языка. Вы научитесь правильно читать английский текст так, чтобы процесс чтения сводился не к поиску незнакомых слов и выражений в словаре, а превратился бы в диалог между действующими лицами книги и читателем. К упражнениям и тестам даны ключи. Для учащихся школ, колледжей, лицеев, студентов вузов, слушателей курсов, а также всех, кто хочет научиться правильно читать английскую литературу.
Gulliver's Travels / Путешествия Гулливера
Категория:
Авторы: S - Z
"Путешествия Гулливера" Дж.Свифта (1667-1745) - классика мировой детской литературы. В настоящее издание включены два самых известных из них: "Путешествие в Лилипутию" и "Путешествие в Бробдингнег (Страну Великанов)". Текст печатается в оригинале и в переводе на русский язык.
Lobo, the King of Currumpaw and Other Stories
Категория:
Авторы: S - Z
Эрнст Сетон-Томпсон - остроумный, веселый, талантливый человек, натуралист, писатель, художник, скульптор, рассказчик. Он стал художником и писателем потому, что талант его согрела страстная любовь к природе. В книге представлены некоторые из его рассказов о природе. Текст в издании приведен на языке подлинника. Для всех читающих по-английски или изучающих этот язык. Текст сопровождается комментариями.
Mary Poppins
Категория:
Авторы: S - Z
Книга для чтения на английском языке предназначена для учащихся школ, классов и групп с углубленным изучением английского языка, а также для самостоятельно изучающих английский язык. Текст сокращен и обработан Т.М.Михайловой.
New Arabian Nights / Новые арабские ночи
Категория:
Авторы: S - Z
Приключенческие повести `Новые арабские ночи` принадлежат перу известного писателя-романтика Роберта Луиса Стивенсона (1850-1894), автора популярного романа `Остров сокровищ`. Пародируя прием `Арабских сказок 1001 ночи`, автор рассказывает о приключениях современного Гаруна-аль-Рашида - богемского принца Флоризеля, борющегося с преступлениями. Повести сокращены и адаптированы. Книга предназначена для студентов неязыковых вузов и широкого круга лиц, изучающих английский язык самостоятельно.
Oscar Wilde. Fairy Tales / Оскар Уайлд. Сказки
Категория:
Авторы: S - Z
Сказки известного английского писателя XIX в. Оскара Уайлда принадлежат к лучшим образцам этого жанра в мировой литературе. Они интересны широкому кругу читателей - и детям, и взрослым. Для студентов, изучающих английский язык, настоящее издание является ценным учебным пособием, поскольку здесь помещены сказки на английском языке и в переводе, что позволяет сопоставить подлинник с его русским воплощением. Книга снабжена развернутым комментарием к тексту.
Quentin Durward / Квентин Дорвард
Категория:
Авторы: S - Z
Книга для чтения на английском языке (адаптация, примечания и словарь Н.Я.Дьяконовой, М.Л.Рикман). Всемирно известный исторический бестселлер "Квентин Дорвард", созданный Вальтером Скоттом, представляет читателю средневековую Францию. Текст романа адаптирован, содержит алфавитный словарь и постраничные комментарии. Книга предназначена для чтения на английском языке в общеобразовательных учебных заведениях.
The Animal Wrestlers
Категория:
Авторы: S - Z
Книга адресована младшим школьникам, изучающим английский язык, и входит в комплект книг для чтения 2-го уровня сложности (`Becoming a Reader`).
The Chinese New Year
Категория:
Авторы: S - Z
Книга адресована младшим школьникам, изучающим английский язык, и входит в комплект книг для чтения 2-го уровня сложности (`Becoming a Reader`).
The Happy Prince and Other Tales / Счастливый принц и другие сказки
Категория:
Авторы: S - Z
Вниманию читателей предлагаются адаптированные сказки О.Уайльда "Счастливый принц", "Соловей и роза", "Преданный друг" и др. Комментарии и упражнения к текстам дают возможность проанализировать и обсудить прочитанное, развить навыки устной речи. Книга предназначена учащимся старших классов школ, лицеев и гимназий, студентам младших курсов вузов, а также широкому кругу лиц, читающих по-английски.
The Lord of the Rings. The Return of the King. Book 5. Volume One
Категория:
Авторы: S - Z
Предлагаемая Вашему вниманию книга является продолжением широко известной сказочной философской эпопеи `Властелин Колец` английского писателя Джона Рональда Руэла Толкиена. Российский читатель наверняка уже хорошо знаком с главными героями эпопеи: волшебником Гэндальфом, хоббитами Мерри и Пиппином, воином-витязем Арагорном и многими другими. Прочитав книгу, Вы узнаете об их участии в обороне последнего оплота сил Добра - Минас-Тирита. Долгими и сложными путями шли они к стенам этого древнего города, чтобы не дать силам Зла восторжествовать на Земле. Издание сопровождается подробным комментарием и словарем.
The Picture of Dorian Gray /Портрет Дориана Грея
Категория:
Авторы: S - Z
Вниманию читателей предлагается адаптированный текст романа О.Уайльда "Портрет Дориана Грея". Комментарии и упражнения к каждой главе дают возможность проанализировать и обсудить прочитанное, развить навыки устной речи. Книга предназначена для учащихся старших классов лицеев и гимназий, студентов младших курсов вузов, а также для широкого круга лиц.
The Prince and the Pauper / Принц и нищий
Категория:
Авторы: S - Z
В основу адаптации положена известная повесть американского писателя Марка Твена "Принц и нищий". Книга снабжена комментариями, упражнениями, словарем и предназначена учащимся 5-8 классов средних школ, лицеев, гимназий, студентам I-II курсов неязыковых вузов, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя. Издание на английскоми языке.
The Story of Running Water
Категория:
Авторы: S - Z
Книга адресована младшим школьникам, изучающим английский язык, и входит в комплект книг для чтения 2-го уровня сложности (`Becoming a Reader`).
Английский язык с В. Скоттом. Айвенго / Sir Walter Scott: Ivanhoe
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается роман Вальтера Скотта "Айвенго", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
Английский язык с Г. Уэллсом. Война миров / Н. G. Wells: The War of the Worlds
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается роман Г.Уэллса "Война миров" (1898), адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том. что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовил С.Андреевский.
Английский язык с Г. Уэллсом. Дверь в стене / H. G. Wells. Short Stories
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагаются фантастические повести Г.Уэллса "Дверь в стене", адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
Английский язык с Г. Уэллсом. Машина времени / H. G. Wells. The Time Machine
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается роман Герберта Уэллса "Машина Времени", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражении происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
Английский язык с Г. Уэллсом. Человек-невидимка / The Invisible Man
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается фантастический роман Г.Уэллса "Человек-невидимка", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовил Андрей Еремин.
Английский язык с Дж. Р. Р. Толкиеном. Хоббит / John Ronald Reuel Tolkien. The Hobbit
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается произведение на английском языке Джона Р.Р.Толкиена "Хоббит", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовила Ольга Ламонова.
Английский язык с Дж. Свифтом. Путешествие Гулливера / Jonathan Swift: Gulliver's Travels
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается роман Джонатана Свифта "Путешествия Гулливера", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
Английский язык с Дж. Уэбстер. Длинноногий Папочка / Jean Webster. Daddy-Long-Legs
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается роман Джин Уэбстер "Длинноногий Папочка", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
Английский язык с Джоном Р. Р. Толкиеном. "Хоббит". В 2 частях. Часть 1
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается произведение Джона Р.Р.Толкиена "Хоббит", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовила Ольга Ломанова.
Английский язык с Джоном Р. Р. Толкиеном. Хоббит. В 2 частях. Часть 2 / Hobbit
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается произведение Джона Р. Р. Толкиена "Хоббит", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходи* за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
Английский язык с Марком Твеном. Принц и нищий / Mark Twain. The Prince and the Pauper
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается исторический роман Марка Твена "Принц и нищий", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовили Андрей Бессонов, Алексей Попович.
Английский язык с О. Уайльдом. Звездный мальчик / The Star-Childe And Other Legends
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагаются легенды-фэнтези Оскара Уайльда, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Издание на английском языке.
Английский язык с О. Уайльдом. Кентервильское привидение / О. Wilde: The Canterville Ghost
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается повесть О.Уайльда "Кентервильское привидение", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
Английский язык с П. Г. Вудхаузом. Дживс и незваный гость / P. G. Wodehouse. Jeeves and the unbidden guest
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается рассказ Пэлема Грэнвила Вудхауза "Дживс и незваный гость", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
Английский язык с П. Треверс. Мэри Поппинс / P. L. Travers: Mary Poppins
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается произведение Памелы Треверс "Мэри Поппинс" (впервые опубликовано в 1934 г.), адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовила Ирма Кашевская.
Английский язык с принцем Флоризелем. Алмаз раджи / R. L. Stevenson. The Rajah's Diamond
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается повесть Р.Л.Стивенсона "Алмаз раджи", адаптированная (без упрощения текста оригинала" по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
Английский язык с принцем Флоризелем. Клуб самоубийц / R. L. Stevenson. The Suicide Club
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается цикл рассказов Р.Л.Стивенсона "Клуб самоубийц" (1878), адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовил Андрей Бессонов.
Английский язык с Р. Л. Стивенсоном. Остров сокровищ / R. L. Stevenson. Treasure Island
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается произведение Р.Л Стивенсона "Остров сокровищ", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовил Андрей Еремин.
Английский язык с Р. Л. Стивенсоном. Остров сокровищ / Robert Louis Stevenson. Treasure Island
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается произведение Р.Л.Стивенсона "Остров сокровищ", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовил А.Еремин.
Английский язык с Р. Л. Стивенсоном. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда / R. L. Stevenson: The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается повесть Р.Л.Стивенсона "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовила Ольга Ламонова.
Английский язык с Р. Л. Стивенсоном. Черная стрела / R. L. Stevenson. The Black Arrow. Tale of the Two Roses
Категория:
Авторы: S - Z
В книге предлагается роман Р.Л.Стивенсона «Черная стрела», адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовил Андрей Бессонов.
Гамлет / Hamlet
Категория:
Авторы: S - Z
Трагедия "Гамлет" является одной из высочайших вершин творчества великого английского драматурга Уильяма Шекспира. В основе пьесы лежит трагическая история датского принца Гамлета, притворившегося безумным, чтобы отомстить убийце отца, завладевшего престолом. Внутренная душевная борьба, связанная с ужасным открытием тайны смерти отца, в сочетании с неприятием низменной среды королевского двора и желанием исправить мир приводит Гамлета к страданиям, которые станут причиной его собственной гибели и смерти окружающих его людей. Текст книги адаптирован, снабжен лексико-грамматическим комментарием, переводом трудных слов, а также упражнениями, направленными на отработку и закрепление навыков речевой деятельности. Книга рассчитана на учащихся школ, гимназий, лицеев, а также на широкий круг лиц, изучающих английский язык самостоятельно. Адаптация текста, предисловие, комментарий, упражнения Е.В.Угаровой.
Король Лир / King Lear
Категория:
Авторы: S - Z
Трагедия Уильяма Шекспира "Король Лир" принадлежит к числу лучших произведений мировой драматургии. В центре внимания великого английского драматурга и поэта находится полная трагизма история деспотичного короля, который на склоне лет впервые сталкивается с реальной жизнью и раскаивается в своих ошибках, но уже не может предотвратить трагических событий, причиной которых стали его собственные заблуждения. Текст книги адаптирован, снабжен лексико-грамматическим комментарием, переводом трудных слов, а также упражнениями, направленными на развитие навыков речевой деятельности. Книга рассчитана на учащихся школ, гимназий, лицеев, а также на широкий круг лиц, изучающих английский язык самостоятельно.
Король Лир / King Lear
Категория:
Авторы: S - Z
Книга знакомит читателя с творчеством знаменитого английского писателя XIX века Уильяма Шекспира. Тексты произведений, вошедших в книгу, адаптированы с учетом уровня владения языком учащихся 7-9 классов. Книга снабжена комментарием, упражнениями, словарем и может быть использована как на уроках английского языка, так и в качестве увлекательного чтения. Адаптация текста, предисловие, комментарий, упражнения и словарь Е.В.Угаровой.
Легкое чтение на английском языке. О. Уайльд. Счастливый принц и другие сказки. Начальный уровень
Категория:
Авторы: S - Z
Книга предназначена для тренировки навыков чтения английских текстов на начальном этапе обучения. Издание представляет собой сказки Оскара Уайльда, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по популярному методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для всех, кто изучает английский язык или же интересуется английской культурой. Пособие подготовила Ольга Ламонова.
Макбет / Macbeth
Категория:
Авторы: S - Z
В центре внимания великой трагедии Уильяма Шекспира "Макбет" - непомерное честолюбие, которое превращает храброго воина и признанного героя в зловещего убийцу, захватившего власть в свои руки ценой кровавого злодеяния. Текст книги адаптирован, снабжен лексико-грамматическим комментарием, переводом трудных слов, а также упражнениями, направленными на развитие навыков речевой деятельности. Книга рассчитана на учащихся школ, гимназий, лицеев, а также на широкий круг лиц, изучающих английский язык самостоятельно. Книга на английском языке.
Машина времени. Рассказы / The Time Machine. Stories
Категория:
Авторы: S - Z
Вниманию читателей предлагаются адаптированные рассказы Г.Дж.Уэллса "Машина времени", "Дверь в стене", "Империя муравьев", "Неопытное приведение", "Новый ускоритель". Комментарии и упражнения к каждому из них дают возможность проанализировать и обсудить прочитанное, развить навыки устной речи. Книга предназначена для учащихся старших классов школ, лицеев и гимназий, а также для широкого круга лиц.
Мэри Поппинс / Mary Poppins
Категория:
Авторы: S - Z
Прочитав эту книгу, вы узнаете об увлекательных приключениях Джейн и Майкла, об их экстравагантной няне и ее друзьях. Упражнения, представленные в конце каждой главы, помогут вам развить навыки чтения, расширить словарный запас и закрепить грамматические правила. Также полезными для вас окажутся биография писательницы Памелы Трэверс, страноведческий комментарий и англо-русский словарь. Адаптирована для учащихся начальной школы или тех, кто находится на начальном этапе изучения английского языка. Издание на английском языке. Подготовлено Е.Г.Вороновой.
Оскар Уайльд. Сказки / Oscar Wilde. Fairy Tales
Категория:
Авторы: S - Z
Сборник содержит 9 сказок знаменитого английского писателя XIX в., хорошо известного российскому читателю по роману "Портрет Дориана Грея", пьесам "Идеальный муж", "Веер леди Уиндермир" и др. Тексты сказок слегка адаптированы Л.В.Холхоевой и сокращены и сопровождаются комментарием и упражнениями; в конце книги приводится словарь. Сборник предназначен для учащихся старших классов средних школ, гимназий, лицеев, студентов II-III курсов неязыковых вузов, а также широкого круга лиц, изучающих английский язык самостоятельно. Издание на английском языке.
Оскар Уайльд. Сказки / Oskar Wilde. Fairy Tales
Категория:
Авторы: S - Z
Сборник содержит 9 сказок знаменитого английского писателя XIX в., хорошо известного русскому читателю по роману "Портрет Дориана Грея", пьесам "Идеальный муж", "Веер леди Уиндермир" и др. Тексты сказок слегка адаптированы и сокращены и сопровождаются комментариями и упражнениями; в конце книги приводится словарь. Сборник рассчитан на учащихся старших классов средних школ, лицеев, гимназий, 9 - 10 классов школ с углубленным изучением английского языка, студентов II - III курсов неязыковых вузов. Адаптация текста, упражнения, словарь Л.В.Хохловой.
Оскар Уайльд. Сказки / Oskar Wilde. Fairy Tales
Категория:
Авторы: S - Z
Сборник содержит 9 сказок знаменитого английского писателя XIX в., хорошо известного русскому читателю по роману "Портрет Дориана Грея", пьесам "Идеальный муж", "Веер леди Уиндермир" и др. Тексты сказок слегка адаптированы и сокращены и сопровождаются комментариями и упражнениями; в конце книги приводится словарь. Сборник рассчитан на учащихся старших классов средних школ, лицеев, гимназий, 9 - 10 классов школ с углубленным изучением английского языка, студентов II-III курсов неязыковых вузов. Адаптация текста, упражнения, словарь Л.В.Хохловой.
Остров сокровищ / Treasure Island
Категория:
Авторы: S - Z
Книга представляет собой пересказ Татьяны Николенко захватывающего приключенческого романа Роберта Льюиса Стивенсона "Остров сокровищ", рассчитанный на учащихся 7-10 классов средних школ, лицеев, гимназий, студентов I-II курсов неязыковых вузов, а также на широкий круг лиц, изучающих английский язык. Текст романа снабжен обширным аппаратом упражнений, направленных на проверку понимания, отработку лексики и грамматических структур, развитие навыков общения. Упражнения составлены в соответствии с новейшими требованиями методики. Издание на английском языке.
Повести ужасов
Категория:
Авторы: S - Z
В книге собрано несколько самых ярких образцов литературы ужасов, нашедшей самое широкое распространение во второй половине XIX в. Успех этого жанра заключался в том, что истории высвобождали страхи, давно поселившиеся в душе человека. Получив концентрированную дозу испуга при чтении выдуманных историй, читатель перестает воспринимать реальный и все еще несовершенный мир, как исключительно враждебный. Для всех, кто стремится овладеть английским языком самостоятельно или с преподавателем.
Портрет Дориана Грея. Рассказы / The Picture of Dorian Gray. Short Stories
Категория:
Авторы: S - Z
Книга знакомит читателя с творчеством знаменитого английского писателя XIX века Оскара Уайльда. Тексты произведений, вошедших в книгу, адаптированы с учетом уровня владения языком учащихся 7- 9 классов. Книга снабжена комментарием, упражнениями, словарем и может быть использована как на уроках английского языка, так и в качестве увлекательного чтения.
Портрет Дориана Грея. Рассказы / The Picture of Dorian Gray. Short Stories
Категория:
Авторы: S - Z
Книга знакомит читателя с творчеством знаменитого английского писателя XIX века Оскара Уайльда. Тексты произведений, вошедших в книгу, адаптированы с учетом уровня владения языком учащихся 7- 9 классов. Книга снабжена комментарием, упражнениями, словарем и может быть использована как на уроках английского языка, так и в качестве увлекательного чтения.
Принц и нищий / The Prince and the Pauper
Категория:
Авторы: S - Z
В основу адаптации положена известная повесть американского писателя Марка Твена "Принц и нищий". Текст каждой главы книги снабжен комментарием, а также упражнениями, направленными на проверку понимания текста, отработку и закрепление навыков владения грамматическим и лексическим материалом, развитие коммуникативных умений. Упражнения составлены в соответствии с новейшими требованиями методики. В конце пособия приводится словарь. Книга адресована учащимся 5-8 классов средних школ, лицеев, гимназий.
Смешные истории / Funny Stories
Категория:
Авторы: S - Z
Книга представляет собой сборник адаптированных рассказов известной американской детской писательницы Джейн Тэйер. Это истории про котенка, который - представьте себе! - боялся мышей, про веселого пса Брауни - после долгих скитаний он обрел наконец хозяев, про паром - он так мечтал увидеть хоть раз короля, про умного кота, который сумел найти дорогу домой. Текст каждой истории снабжен комментарием, а также упражнениями, направленными на отработку и закрепление речевых навыков. В конце книги приводится словарь. Сборник предназначен учащимся школ, гимназий, лицеев, а также широкому кругу читателей, изучающих английский язык самостоятельно.
Стюарт Литл / Stuart Little
Категория:
Авторы: S - Z
В основу адаптации положена веселая сказочная повесть известного американского писателя Элвина Брукса Уайта о храбром мышонке по имени Стюарт Литл. Это не просто мышонок, который живет в американской семье, а настоящий джентльмен, доброжелательный и воспитанный. Несмотря на крошечный рост, он смел, бесстрашен и всегда готов к приключениям. Книга содержит постраничный комментарий, упражнения для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, а также англо-русский словарь. Пособие предназначено учащимся 5-7 классов средних школ, лицеев, гимназий, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя. Адаптация текста, комментарий, словарь Азы Ставиской
Франкенштейн / Frankenstein
Категория:
Авторы: S - Z
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, то у вас есть замечательная возможность на языке оригинала познакомиться с известным произведением Мэри Шелли. Текст адаптирован, сокращен и содержит перевод трудных для понимания слов и выражений. Рекомендуется учащимся школ, лицеев и колледжей, а также студентам лингвистических специальностей вузов.
