bookalavr.narod.ru
Langenscheidts Fachworterbuch Kunststofftechnik: Englisch, Deutsch, Franzosisch, Russisch / Словарь по технологии синтетических материалов на 4-х языках: английском, немецком, французском, русском
Категория:
Многоязычные словари
Второе издание Словаря по технологии синтетических материалов на 4-х языках (английском, немецком, французском, русском), существенно переработанное и дополненное, содержит 16 000 терминов в каждой части и отражает современный мировой уровень данной отрасли техники. В отличие от уже имеющихся словарей в данном словаре с наибольшей полнотой представлены все подразделы современной технологии переработки и применения синтетических материалов. Наряду с терминами по технологии - переработка, формование, способы соединения, нанесение покрытия, разделительная резка и окончательная обработка с помощью соответствующего оборудования - в Словарь включена многочисленная группа терминов по материаловедению, присадкам и вспомогательным материалам, по испытанию материалов и техническому контролю готовых изделий, а также терминология по конструированию и применению изделий из пластмасс и других синтетических материалов. При создании новых терминов в качестве источников...
Гастрономический путеводитель. Французско-англо-русский словарь
Категория:
Многоязычные словари
В словаре представлены наиболее употребительные названия французских блюд и основные термины, используемые французскими кулинарами. Словарь адресован туристам, посещающим рестораны, кафе, бистро во Франции, а также всем тем, кому по нраву изысканность и утонченность французской кухни.
Краткий русско-англо-немецкий словарь по психологии / Concise Russian-English-German Dictionary of Psychology
Категория:
Многоязычные словари
Словарь содержит терминологию по общей, педагогической, социальной, медицинской (клинической) психологии, психологии развития, а также по общей и частной психиатрии. В конце словаря даны указатели английских и немецких терминов, которые позволяют переводить терминологию с английского и немецкого языков на русский. Словарь предназначен для студентов психологических факультетов высших учебных заведений, практических психологов, переводчиков.
Ругательства на 15 языках. Карманный словарь-разговорник
Категория:
Многоязычные словари
Туризм в России приобретает все большую популярность. Люди едут за границу, чтобы познакомиться с культурой и историей стран, встретиться с друзьями-иностранцами, сделать покупки, провести деловые встречи, отдохнуть. Они общаются с коренными жителями либо через переводчика, либо по классическому разговорнику, либо на том литературном иностранном языке, который выучили в школе. Но иногда, очутившись в каком-нибудь пабе, на трибуне стадиона или просто в нетрезвой компании, они чувствуют себя чужаками, не понимающими ни слова... Небольшой словарь не учит ругаться, он помогает понять ту речь, которую русский человек может услышать на улицах пятнадцати наиболее часто посещаемых россиянами стран мира.
Русско-английско-испанско-французско-китайский словарь географических терминов
Категория:
Многоязычные словари
Современный пятиязычный словарь географических терминов содержит около 1500 слов и словосочетаний по географической тематике. Словарь предназначен для специалистов, работающих в областях географии, геодезии, экономики и политологии, для переводчиков, а также для студентов и преподавателей языковых вузов.
Русско-англо-арабский словарь по строительным материалам и изделиям / Dictionary of Consrtuction Materials and Products Russian-English-Arabic
Категория:
Многоязычные словари
Словарь содержит более 10 500 терминов и терминологических сочетаний, относящихся к строительным материалам и изделиям. В него вошли термины по инженерным сооружениям, строительным инструментам, строительным технологиям и др. Словарь предназначен для студентов и аспирантов инженерно-строительных институтов, инженеров и техников строительных специальностей и переводчиков. Словарь снабжён английским и арабским алфавитными индексами.
Русско-англо-китайский бизнес-словарь
Категория:
Многоязычные словари
Предлагаемый бизнес-словарь содержит наиболее употребительные термины, используемые в сфере международной коммерции. Словарь предназначен для практиков-бизнесменов, экономистов, а также для студентов вузов, изучающих китайский и/или английский язык и готовящихся к внешнеторговой деятельности.
Русско-англо-корейский словарь экономической лексики
Категория:
Многоязычные словари
Словарь представляет собой оригинальное трехъязычное издание, содержащее около 3000 слов и выражений. Он охватывает различные области экономики и финансов, деловую практику, организацию производства, международные экономические и валютные отношения. Словарь ориентирован на современный лексический фонд, включает список аббревиатур, денежных единиц стран мира, должностей на корейской фирме, международных курсов котировок акций, а также содержит устоявшиеся слова и выражения китайского происхождения. Словарь очень удобен в использовании, так как содержит индексы корейских, английских и русских терминов с указанием страниц. Словарь рассчитан на широкий круг пользователей: преподавателей и студентов языковых и экономических учебных заведений, переводчиков, деловых людей, для которых родным может быть как русский, так и английский, и корейский язык.
Русско-французско-английский словарь. Физиология и биохимия растений
Категория:
Многоязычные словари
Словарь содержит термины и понятия по основным разделам современной физиологии и биохимии растений, рост и развитие, водный режим, минеральное питание, фотосинтез, дыхание, биосинтез и катаболизм нуклеиновых кислот и белков, липидов, углеводов, пигментов и вторичных соединений. Словарь имеет алфавитный указатель терминов. Предназначен для научных работников, преподавателей и переводчиков литературы по физиологии и биохимии растений и специалистов по биотехнологии растений и растениеводству.
Системы автоматизации и управления зданиями. Англо-немецко-русский терминологический словарь
Категория:
Многоязычные словари
Терминологический словарь является справочным руководством, которое должно позволить установить единое понимание терминологии широкому кругу специалистов, работающих в области систем автоматизации и управления зданиями. Издание представляет собой сборник терминов и определений на русском, английском и немецком языках, используемых в серии международных стандартов EN ISO 16484 "Building Automation and Control Systems - BACS".
Словарь лекарственных растений. Латинский, английский, немецкий, русский
Категория:
Многоязычные словари
В последние годы очень многие пациенты и врачи стремятся применять препараты из растительного сырья. На этот предмет существует обширная зарубежная литература. Латинские названия растений встречаются и в отечественной литературе. Однако подавляющее большинство названий лекарственных растений (и соответственно их эквивалентов на иностранных языках) невозможно найти ни в общих, ни в медицинских словарях. Зачастую оказывается невозможным перевести даже надписи на упаковках лекарственных препаратов и вкладышах к ним. Предлагаемый словарь содержит около 12 000 названий лекарственных растений, применяемых в медицине, в том числе и гомеопатии, и связанных с ними терминов. Исходными в словаре являются латинские термины, к которым даны эквиваленты на английском, немецком и русском языках. Для удобства пользователей в конце словаря имеются указатели английских, немецких и русских терминов. Словарь предназначен для врачей, фармацевтов, биологов, преподавателей и...
Словарь лингвистических терминов
Категория:
Многоязычные словари
Настоящий словарь составлен видным французским языковедом Ж.Марузо и содержит объяснение филологических терминов в широком смысле этого слова (то есть не только лингвистических, но в значительной мере также и литературоведческих). Все толкования терминов сопровождаются примерами из различных языков. Словарь снабжен указателями языковедческих терминов на французском, немецком, английском и итальянском языках, что расширяет границы его применения. Словарь предназначается для всех интересующихся вопросами филологии.
Словарь технических терминов на 11 языках
Категория:
Многоязычные словари
Словарь технических терминов на 11 языках: английском, немецком, французском, итальянском, испанском, нидерландском, шведском, польском, чешском, венгерском, русском - содержит около 20000 слов на каждом из языков и около 200000 переводов на европейские языки. Словарь содержит полезную терминологию для чтения и перевода технических текстов, для ведения переговоров и деловой переписки. Данное издание создано на основе словаря "Technik in 11 Sprachen", вышедшего в 2001 году в издательстве Compact Vferlag. Словарь предназначен для специалистов в области техники, для деловых людей и переводчиков.
Словарь употребительных слов на 11 языках
Категория:
Многоязычные словари
Словарь употребительных слов на 11 языках: английском, немецком, французском, итальянском, испанском, нидерландском, шведском, польском, чешском, венгерском, русском - содержит около 20000 слов на каждом из языков и около 200000 переводов на 10 европейских языков. Словарь призван облегчить общение, в том числе с европейскими деловыми партнерами. Данное издание создано на основе словаря "Grundwortschatz in 11 Sprachen", вышедшего в 2004 году в издательстве Compact Verlag. Словарь предназначен для деловых людей и широкого круга читателей.
Словарь фонетико-метрической терминологии. Латинский, древнегреческий, русский, английский, немецкий, французский языки
Категория:
Многоязычные словари
Словарь являет собой учебное пособие для всех, кто углубленно изучает иностранные языки. Здесь содержится около 3050 статей, включающих в себя более 18600 лексических единиц на латинском, древнегреческом, русском, английском, немецком и французском языках. В основной корпус словаря вошли термины метрики, фонетики и литературоведения. Все они снабжены грамматическими характеристиками, а также объяснениями на русском, английском и немецком языках. В качестве иллюстративного материала приводятся примеры из текстов на древних и современных языках. Имеются указатели латинских, древнегреческих, русских, английских, немецких и французских терминов. Для студентов-филологов, аспирантов, преподавателей языковых и литературоведческих дисциплин средних и высших учебных заведений, переводчиков лингвистической литературы.
Словарь-разговорник на 6 языках: русском, немецком, английском, французском, итальянском, испанском
Категория:
Многоязычные словари
Книга включает Словарь, содержащий более 10 000 слов, понятий и переводов к ним, а также Разговорник, содержащий 2 500 наиболее употребительных выражений по самым актуальным темам поездок на шести важнейших европейских языках: русском, немецком, английском, французском, итальянском и испанском. Грамматическое приложение содержит основные сведения по грамматике, построению фраз и произношению каждого из пяти иностранных языков. Разговорник предназначен для российских граждан, с разными целями посещающих европейские страны и не владеющих иностранными языками.
