bookalavr.narod.ru
"Диоптра" Филиппа Монотропа
Категория:
Источниковедение
Книга посвящена своего рода антропологической энциклопедии византийско-славянского средневековья "Диоптре", или "Душезрительному зерцалу", созданной в XI в. византийцем Филиппом Монотропом как беллетризованный учебник самопознания, человековедения в форме диалога Души с ученой служанкой Плотью, знающей как труды отцов Церкви, так и античных философов. В книге впервые публикуются полный текст славянского перевода "Диоптры", современный русский перевод и греческий текст по одной из афонских рукописей. Прилагается фотовоспроизведение древнейшего русского списка "Диоптры". Для историков философии, культуры и литературы и всех интересующихся историей русской культуры.
"История Российская" Василия Татищева: источники и известия
Категория:
Источниковедение
"История Российская" Василия Никитича Татищева всегда пользовалась славой уникального собрания отрывков древних летописей, утраченных после смерти историка. Многие поколения ученых склонны были рассматривать труд Татищева как первоклассный источник для реконструкции прошлого до монгольской Руси. Автор настоящего исследования - один из наиболее авторитетных украинских медиевистов новой генерации, заведующий Центром истории Киевской Руси при Институте истории Академии наук Украины Алексей Толочко - предпринимает весьма аргументированную попытку пересмотреть устоявшиеся представления об "Истории Российской" и опровергнуть стойкую историографическую легенду. Источники Татищева сохранились, среди них не было "древних летописей". Уникальные отрывки и фрагменты летописей (знаменитые "татищевские известия") суть умелые мистификации, сочиненные самим Татищевым.
"Слово о полку Игореве". Взгляд лингвиста
Категория:
Источниковедение
Уже двести лет не прекращается дискуссия о том, что представляет "Слово о полку Игореве", - подлинное древнерусское произведение или искусную подделку под древность, созданную в XVIII веке. С обеих сторон в эту дискуссию вложено много страсти, в нее часто привносятся и различные ненаучные элементы, так что иногда нелегко отделить в ней научную аргументацию от эмоциональной. Гибель единственного списка этого произведения лишает исследователей возможности произвести анализ почерка, бумаги, чернил и прочих материальных характеристик первоисточники. Наиболее прочным основанием для решения проблемы подлинности или поддельности "Слова о полку Игореве" оказывается в таких условиях язык этого памятника. Настоящая книга посвящена изучению именно лингвистической стороны данной проблемы. В ней систематизируются аргументы за и против подлинности памятника и оценивается относительный "вес" тех и других. Книга предназначена как для специалистов-филологов, так и для широкого круга...
Austr i gordum. Древнерусские топонимы в древнескандинавских источниках
Категория:
Источниковедение
Книга Т.Н.Джаксон, основанная на памятниках древнескандинавской письменности, представляет собой по преимуществу топонимическое исследование. В ней воссоздана целостная система пространственного видения скандинавами "Восточной части мира", определено место Древней Руси на "ментальной карте" средневекового скандинава, собраны сведения о древнерусских городах и восточноевропейских реках.
Zаповъди Святыхъ Отьць. Латинский пенитенциал VIII века в церковнославянском переводе
Категория:
Источниковедение
Монография продолжает публикацию научных результатов, достигнутых в ходе изучения судьбы моравско-паннонского юридического наследия в России и других славянских странах, и является логическим продолжением исследования "Закона судного людем" - моравского юридического кодекса, восходящего к кирилло-мефодиевской эпохе (опубликовано в 2004 г.). Настоящая монография содержит комплексное исследование западнославянского епитимийника (пенитенциала) "Заповеди св. отец". В книге подробно освещается история изучения памятника (в том числе его латинского оригинала), производится его текстологический анализ, подробно описывается техника перевода и язык памятника, грецизмы и редкие диалектные лексемы, исследуются древнерусские и южнославянские редакции первоначального западнославянского (паннонского) архетипа. В Приложении публикуется текст "Заповедей св. отец", который впервые издается по 14 спискам XI-XVI вв. параллельно с латинским оригиналом. Издание снабжено двуязычным славяно-латинским...
Аз и Я. Книга благонамеренного читателя
Категория:
Источниковедение
Книга "Аз и Я" посвящена письменным памятникам славянской и тюркской древности. Жанр ее можно определить так: история глазами поэта. Выводы книги побуждают к спору. Отдельные положения дискуссионны. Поэт выступает против стереотипов, устоявшихся в науке. Его книга - сплав публицистики с кропотливым анализом лингвиста. Книга выходит в авторской редакции; текст "Аз и Я" соответствует первому изданию, опубликованному в 1975 г. в Алма-Ате.
Библиотека литературы Древней Руси. В 20 томах. Том 10. XVI век
Категория:
Источниковедение
Санкт-Петербургская издательская фирма "Наука" РАН выпускает книжную серию "Библиотека литературы Древней Руси" в 20-ти томах. В истории освоения древнерусского письменного наследия это первая столь обширная издательская серия. Благодаря своему объему, строгим принципам издания древнерусских текстов, параллельному переводу их на современный русский язык, комментариям "Библиотека литературы Древней Руси" представляет практически все богатство древнерусской литературы. Главное внимание в "Библиотеке" уделено тем произведениям письменности, которые созданы на землях Древней Руси, т.е. оригинальной литературе, однако содержатся и памятники переводной литературы, читавшиеся на Руси: сочинения византийских отцов церкви, литургические тексты из служебных миней, жития, святых библейские апокрифы и т.д. Для широкого круга читателей.
Библиотека литературы Древней Руси. В 20 томах. Том 11. XVI век
Категория:
Источниковедение
Санкт-Петербургская издательская фирма "Наука" РАН выпускает книжную серию "Библиотека литературы Древней Руси" в 20-ти томах. В истории освоения древнерусского письменного наследия это первая столь обширная издательская серия. Благодаря своему объему, строгим принципам издания древнерусских текстов, параллельному переводу их на современный русский язык, комментариям "Библиотека литературы Древней Руси" представляет практически все богатство древнерусской литературы. Главное внимание в "Библиотеке" уделено тем произведениям письменности, которые созданы на землях Древней Руси, т.е. оригинальной литературе, однако содержатся и памятники переводной литературы, читавшиеся на Руси: сочинения византийских отцов церкви, литургические тексты из служебных миней, жития святых, библейские апокрифы и т.д. Для широкого круга читателей.
Библиотека литературы Древней Руси. В 20 томах. Том 14. Конец XVI - начало XVII века
Категория:
Источниковедение
Санкт-Петербургская издательская фирма "Наука" РАН выпускает книжную серию "Библиотека литературы Древней Руси" в 20-ти томах. В истории освоения древнерусского письменного наследия это первая столь обширная издательская серия. Благодаря своему объему, строгим принципам издания древнерусских текстов, параллельному переводу их на современный русский язык, комментариям "Библиотека литературы Древней Руси" представляет практически все богатство древнерусской литературы. Главное внимание в "Библиотеке" уделено тем произведениям письменности, которые созданы на землях Древней Руси, т.е. оригинальной литературе, однако содержатся и памятники переводной литературы, читавшиеся на Руси: сочинения византийских отцов церкви, литургические тексты из служебных миней, жития, святых библейские апокрифы и т.д. Для широкого круга читателей.
Библиотека литературы Древней Руси. В 20 томах. Том 15. XVII век
Категория:
Источниковедение
Санкт-Петербургская издательская фирма "Наука" РАН выпускает книжную серию "Библиотека литературы Древней Руси" в 20-ти томах. В истории освоения древнерусского письменного наследия это первая столь обширная издательская серия. Благодаря своему объему, строгим принципам издания древнерусских текстов, параллельному переводу их на современный русский язык, комментариям "Библиотека литературы Древней Руси" представляет практически все богатство древнерусской литературы. Главное внимание в "Библиотеке" уделено тем произведениям письменности, которые созданы на землях Древней Руси, т.е. оригинальной литературе, однако содержатся и памятники переводной литературы, читавшиеся на Руси: сочинения византийских отцов церкви, литургические тексты из служебных миней, жития, святых библейские апокрифы и т.д. Для широкого круга читателей.
Библиотека литературы Древней Руси. В 20 томах. Том 15. XVII век
Категория:
Источниковедение
Санкт-Петербургская издательская фирма "Наука" РАН выпускает книжную серию "Библиотека литературы Древней Руси" в 20-ти томах. В истории освоения древнерусского письменного наследия это первая столь обширная издательская серия. Благодаря своему объему, строгим принципам издания древнерусских текстов, параллельному переводу их на современный русский язык, комментариям "Библиотека литературы Древней Руси" представляет практически все богатство древнерусской литературы. Главное внимание в "Библиотеке" уделено тем произведениям письменности, которые созданы на землях Древней Руси, т.е. оригинальной литературе, однако содержатся и памятники переводной литературы, читавшиеся на Руси: сочинения византийских отцов церкви, литургические тексты из служебных миней, жития, святых библейские апокрифы и т.д. Для широкого круга читателей.
Библиотека литературы Древней Руси. В 20 томах. Том 2. XI-XII века
Категория:
Источниковедение
Санкт-Петербургская издательская фирма "Наука" РАН выпускает книжную серию "Библиотека литературы Древней Руси" в 20-ти томах. В истории освоения древнерусского письменного наследия это первая столь обширная издательская серия. Благодаря своему объему, строгим принципам издания древнерусских текстов, параллельному переводу их на современный русский язык, комментариям "Библиотека литературы Древней Руси" представляет практически все богатство древнерусской литературы. Главное внимание в "Библиотеке" уделено тем произведениям письменности, которые созданы на землях Древней Руси, т.е. оригинальной литературе, однако содержатся и памятники переводной литературы, читавшиеся на Руси: сочинения византийских отцов церкви, литургические тексты из служебных миней, жития, святых библейские апокрифы и т.д. Для широкого круга читателей.
Библиотека литературы Древней Руси. В 20 томах. Том 3. XI-XII века
Категория:
Источниковедение
Санкт-Петербургская издательская фирма "Наука" РАН выпускает книжную серию "Библиотека литературы Древней Руси" в 20-ти томах. В истории освоения древнерусского письменного наследия это первая столь обширная издательская серия. Благодаря своему объему, строгим принципам издания древнерусских текстов, параллельному переводу их на современный русский язык, комментариям "Библиотека литературы Древней Руси" представляет практически все богатство древнерусской литературы. Главное внимание в "Библиотеке" уделено тем произведениям письменности, которые созданы на землях Древней Руси, т.е. оригинальной литературе, однако содержатся и памятники переводной литературы, читавшиеся на Руси: сочинения византийских отцов церкви, литургические тексты из служебных миней, жития, святых библейские апокрифы и т.д. Для широкого круга читателей.
Библиотека литературы Древней Руси. В 20 томах. Том 4. XII век
Категория:
Источниковедение
Санкт-Петербургская издательская фирма "Наука" РАН выпускает книжную серию "Библиотека литературы Древней Руси" в 20-ти томах. В истории освоения древнерусского письменного наследия это первая столь обширная издательская серия. Благодаря своему объему, строгим принципам издания древнерусских текстов, параллельному переводу их на современный русский язык, комментариям "Библиотека литературы Древней Руси" представляет практически все богатство древнерусской литературы. Главное внимание в "Библиотеке" уделено тем произведениям письменности, которые созданы на землях Древней Руси, т.е. оригинальной литературе, однако содержатся и памятники переводной литературы, читавшиеся на Руси: сочинения византийских отцов церкви, литургические тексты из служебных миней, жития, святых библейские апокрифы и т.д. Для широкого круга читателей.
Библиотека литературы Древней Руси. В 20 томах. Том 5. XIII век
Категория:
Источниковедение
Санкт-Петербургская издательская фирма "Наука" РАН выпускает книжную серию "Библиотека литературы Древней Руси" в 20-ти томах. В истории освоения древнерусского письменного наследия это первая столь обширная издательская серия. Благодаря своему объему, строгим принципам издания древнерусских текстов, параллельному переводу их на современный русский язык, комментариям "Библиотека литературы Древней Руси" представляет практически все богатство древнерусской литературы. Главное внимание в "Библиотеке" уделено тем произведениям письменности, которые созданы на землях Древней Руси, т.е. оригинальной литературе, однако содержатся и памятники переводной литературы, читавшиеся на Руси: сочинения византийских отцов церкви, литургические тексты из служебных миней, жития, святых библейские апокрифы и т.д. Для широкого круга читателей.
Библиотека литературы Древней Руси. В 20 томах. Том 6 XIV- XV века
Категория:
Источниковедение
Санкт-Петербургская издательская фирма "Наука" РАН выпускает книжную серию "Библиотека литературы Древней Руси" в 20-ти томах. В истории освоения древнерусского письменного наследия это первая столь обширная издательская серия. Благодаря своему объему, строгим принципам издания древнерусских текстов, параллельному переводу их на современный русский язык, комментариям "Библиотека литературы Древней Руси" представляет практически все богатство древнерусской литературы. Главное внимание в "Библиотеке" уделено тем произведениям письменности, которые созданы на землях Древней Руси, т.е. оригинальной литературе, однако содержатся и памятники переводной литературы, читавшиеся на Руси: сочинения византийских отцов церкви, литургические тексты из служебных миней, жития, святых библейские апокрифы и т.д. Для широкого круга читателей.
Библиотека литературы Древней Руси. В 20 томах. Том 6. XIV - середина XV века
Категория:
Источниковедение
Санкт-Петербургская издательская фирма "Наука" РАН выпускает книжную серию "Библиотека литературы Древней Руси" в 20-ти томах. В истории освоения древнерусского письменного наследия это первая столь обширная издательская серия. Благодаря своему объему, строгим принципам издания древнерусских текстов, параллельному переводу их на современный русский язык, комментариям "Библиотека литературы Древней Руси" представляет практически все богатство древнерусской литературы. Главное внимание в "Библиотеке" уделено тем произведениям письменности, которые созданы на землях Древней Руси, т.е. оригинальной литературе, однако содержатся и памятники переводной литературы, читавшиеся на Руси: сочинения византийских отцов церкви, литургические тексты из служебных миней, жития, святых библейские апокрифы и т.д. Для широкого круга читателей.
Библиотека литературы Древней Руси. В 20 томах. Том 8. XIV - первая половина XVI века
Категория:
Источниковедение
В истории освоения древнерусского письменного наследия это первая столь обширная издательская серия. Благодаря своему объему, строгим принципам издания древнерусских текстов, параллельному переводу их на современный русский язык, комментариям "Библиотека литературы Древней Руси" представляет практически все богатство древнерусской литературы. Этот том тематически продолжает второй и третий тома настоящего издания, посвященные переводной литературе Киевской Руси, и поэтому авторы еще раз охарактеризуют эту значительную по объему и важности часть репертуара древнерусской книжности. Для широкого круга читателей.
Библиотека литературы Древней Руси. В 20 томах. Том 9. Конец XV-первая половина XVI века
Категория:
Источниковедение
Санкт-Петербургская издательская фирма "Наука" РАН выпускает книжную серию "Библиотека литературы Древней Руси" в 20-ти томах. В истории освоения древнерусского письменного наследия это первая столь обширная издательская серия. Благодаря своему объему, строгим принципам издания древнерусских текстов, параллельному переводу их на современный русский язык, комментариям "Библиотека литературы Древней Руси" представляет практически все богатство древнерусской литературы. Главное внимание в "Библиотеке" уделено тем произведениям письменности, которые созданы на землях Древней Руси, т.е. оригинальной литературе, однако содержатся и памятники переводной литературы, читавшиеся на Руси: сочинения византийских отцов церкви, литургические тексты из служебных миней, жития святых, библейские апокрифы и т.д. Для широкого круга читателей.
Влесова Книга
Категория:
Источниковедение
Литературный (художественный) перевод Влескниги выполнен по изданию: Творогов О.В. "Влесова Книга" ("ВК", 1990), в: Труды отдела древнерусской литературы т. XLIII (ТОДРЛ, 43), Ленинград, Наука, Ленинградское отделение, 1990, сс. 185-224. Нумерация дощечек дана по указанному изданию. В заголовках текстов дощечек в скобках после номера дощечки - номер страницы по указанному изданию, далее, в скобках, для возможности сравнения, - нумерация по изданию "Влесова Книга", М., 1995. Добавления по тексту даются в круглых скобках. Необходимость в подобном переводе возникла в связи с появлением публикаций, дающих искаженное представление как о самих древних текстах, так и профанирующих древнерусскую культуру. Наряду с литературным переводом, написанным живым, вразумительным языком (с множеством примечаний и словарем имен и терминов, употребляемых в текстах Влескниги) также подготовлены, являясь плодом многолетнего комплексного исследовательского труда, исходные тексты Влескниги (заново...
Вологодско-Пермская летопись
Категория:
Источниковедение
В составе 26 тома полного собрания русских летописей переиздается Вологодско-Пермская летопись - ценнейший памятник общерусского летописания XV-первой половины XVI в., включивший в свой состав интереснейшие сведения по истории Вологодско-Пермского края. Издание, осуществленное в 1959 г., давно уже стало библиографической редкостью; кроме того, в последующее время в научный оборот были введены новые списки (Лондонский, Музейный, Лавровского, Беловского, Оссолиньских), которые необходимо было осмыслить при разработке общей схемы истории Вологодско-Пермского летописания.
Всемирная история в литературе Древней Руси
Категория:
Источниковедение
Монография Е.Г.Водолазкина посвящена древнерусским историографическим и историко-экзегетическим текстам, повествующим об истории от Сотворения мира до X в. н.э. Книга содержит источниковедческое, текстологическое и герменевтическое исследования этих памятников. В приложении публикуется научно подготовленный текст Пророчества Соломона и другие материалы. Издание предназначается для филологов, историков и всех интересующихся литературой русского Средневековья.
Древнерусские учения о пределах царской власти
Категория:
Источниковедение
"Древнерусские учения о пределах царской власти" - одна из самых значительных работ В.Вальденберга, явившаяся едва ли не первой в России монографией на эту тему. По словам академика Н.К.Никольского, эта книга важна и для историков, и для исследователей древнерусской литературы. В.Вальденберг объединил в своих трудах разносторонние знания по византологии, русской истории, славяноведению и западно-европейским доктринам с кропотливым пересмотром и критическим изучением рукописного и печатного наследия древнерусской литературы.
Евмафий Макремволит. Повесть об Исминии и Исмине
Категория:
Источниковедение
Книга объединяет ставший уже классическим перевод "Повести об Исминии и Исмине" Евмафия Макремволита и опыт исследовательской интерпретации средневекового византийского романа XII в. Анализируя это произведение, выдающийся отечественный византинист С.В.Полякова предлагает выводы общего значения, как историко-литературного (связи со старо-французской и немецкой литературой средневековья), так и теоретического (взаимоотношения древнегреческой и византийской литератур, типологическое родство романа Евмафия с западноевропейским аллегорическим романом).
Загадки древних летописей
Категория:
Источниковедение
Есть ли в русских летописях - изданных и переизданных, досконально изученных - нечто еще неизвестное и загадочное? Автор этой книги, доктор философских наук Валерий Никитич Демин на основании собственных многолетних исследований приходит к сенсационным выводам: в летописных сказаниях, даже зафиксированных учеными сравнительно поздно, сохранились сведения о баснословно древней истории русичей, о стольном граде Словенске Великом, основанном, по преданию, четыре с половиной тысячи лет назад...
Инок Иларион и начало русского летописания
Категория:
Источниковедение
Книга рассказывает о крупнейшем событии в изучении истории древней Руси - выяснении имени и личности первого русского летописца, автора Повести временных лет инока Киево-Печерского монастыря Илариона (1051/1052-1132/1133), положившего начало древнерусскому летописанию. Читатель найдет в ней ответы на большинство вопросов, поставленных автором в своей предыдущей работе. В приложениях публикуются важнейшие сочинения Илариона по древнейшим спискам. Рассчитана на историков, филологов, литературоведов и всех, кто интересуется историей и культурой древней Руси.
История русского летописания. Том 1. Повесть временных лет и древнейшие русские летописные своды. Книга 1. Разыскания о древнейших русских летописных сводах
Категория:
Источниковедение
Научное творчество, да и сама жизнь А.А.Шахматова - редчайший пример гениальности в историко-филологической науке. Сегодня, когда наше общество пробует найти более верные ориентиры в своем прошлом, обращение к наследию ученого и переиздание его работ своевременно и актуально. Творчество А.А.Шахматова - пример того, как может и должен работать русский ученый. Данное издание - не академическое, цель его - дать широкому кругу исследователей в единой публикации все работы А.А.Шахматова по русскому летописанию, что предпринимается впервые. Хронологический принцип соблюдается как при составлении всех томов, так и при формировании каждого тома в отдельности. В первом томе собраны все исследования ученого, посвященные Нестору летописцу и истории раннего русского летописания XI - XII вв.
Источниковедческие и методологические проблемы биографических исследований
Категория:
Источниковедение
В сборнике публикуются статьи и тезисы докладов, а также выступления в дискуссии участников научно-практического семинара, посвященного различным источниковедческим и методологическим проблемам биографических исследований. Представлены работы исследователей из Санкт-Петербурга, Москвы, Твери, Петрозаводска, Воронежа, Курска, Орла, Екатеринбурга, Кемерово. Имеются краткие сведения об авторах сборника. В приложении к сборнику помещены исправления и дополнения ко 2-му изданию биобиблиографического справочника Д.Н.Шилова "Государственные деятели Российской Империи. 1802-1917 годов".
Источниковедческие исследования. Выпуск 1
Категория:
Источниковедение
Сборник содержит статьи по источниковедению истории России и других стран от античности до XX в., написанные студентами, аспирантами и недавними выпускниками Института истории Государственного университета гуманитарных наук. Для историков, источниковедов и всех интересующихся отечественной и зарубежной историей. Формат: 14 см х 20,5 см.
Источниковедческие исследования. Выпуск 2
Категория:
Источниковедение
Второй выпуск сборника содержит статьи, посвященные источникам личного происхождения нового и новейшего времени, в которых отразились история России, международные отношения и межкультурные контакты XVII-XX вв. Статьи написаны студентами, аспирантами и недавними выпускниками Института истории Государственного университета гуманитарных наук. Для историков, источниковедов и всех интересующихся отечественной и зарубежной историей. Формат: 14,5 см х 20 см.
Источниковедческие исследования. Выпуск 3
Категория:
Источниковедение
Сборник содержит статьи по источниковедению истории России и других стран от поздней античности до XX в., написанные студентами, аспирантами и молодыми исследователями Института истории Государственного университета гуманитарных наук, Института всеобщей истории РАН и Исторического факультета Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова. Для историков, источниковедов и всех интересующихся историей отечественной и зарубежной историей. Формат: 14 см х 20 см.
Книги временные и образные Георгия Монаха. В 2 томах. Том 1. Часть 1. Интерпретированный текст Троицкой рукописи
Категория:
Источниковедение
Книги временные и образные - непереводимое название древнерусского памятника, известного как Временник Георгия Монаха, или Хроника Георгия Амартола. Публикуется по древнейшему списку - Троицкой (Тверской) рукописи начала XIV века (РГБ. фонд 173/1 МДА 100). Рукопись содержит только часть Хроники (обрывается на событиях 553 года). Часть 1 тома 1 содержит интерпретированный текст рукописи: указаны добавления сравнительно с греческим параллельным текстом, по возможности восстановлены текстовые утраты. Внешний вид уникальной рукописи до некоторой степени передают фотокопии и прориси миниатюр. Для философов, историков, филологов, исследователей культуры.
Книги временные и образные Георгия Монаха. В 2 томах. Том 1. Часть 2. Текстологический комментарий
Категория:
Источниковедение
Постраничный текстологический комментарий ориентирован на восстановление первичных чтений на основе русских списков памятника с опорой на греческий параллельный текст. Для философов, историков, филологов, исследователей культуры.
Лицевой летописный свод Ивана Грозного
Категория:
Источниковедение
Книга посвящена решению вопроса о времени и обстоятельствах происхождения Лицевого летописного свода - крупнейшего в отечественной культуре памятника письменности, повествующего о всемирной истории от сотворения Мира и русской истории до 1568 г. Рукопись насчитывает почти 10 тысяч листов большого формата, украшенных 16 тысячами миниатюр. Лицевой свод находится в поле зрения историков два века, однако подобное комплексное исследование предпринимается впервые. Принципиально новым является раздел книги, посвященный анализу формальных признаков миниатюр и выявление семантики языка художника средневековья на столь широком материале. Рекомендуется специалистам-историкам, преподавателям и студентам высших учебных заведений.
Махабхарата. Книга 1. Адипарва
Категория:
Источниковедение
Великая древнеиндийская эпическая поэма Махабхарата (Mahabharata) есть сказание о великой войне, о которой до вас не дошло никаких подлинно исторических данных. В этой войне якобы приняли участие все народы как северной, так и южной Индии. Махабхарата является важнейшим памятником индийской литературы, не утратившим своего значения вплоть до наших дней.
Остромирово евангелие 1056-1057 года по изданию А. X. Востокова
Категория:
Источниковедение
Остромирово евангелие - древнейший памятник восточнославянской книжной письменности, датируемый 1056-1057 г. Его данные бесценны как для историков языка, так и для историков искусства. Классическое издание А.X.Востокова (1845 г.), образцовое в качестве научной публикации, давно стало редкостью. Для настоящего репринта издание было вновь сверено с рукописью (сверка была осуществлена Р.Н.Кривко, выявленные опечатки приведены в отдельном списке.
Памятники письменности в культуре познания истории России. Том 1. Допетровская Русь. Книга 2
Категория:
Источниковедение
В книге избранных трудов видного историка и культуролога С.О.Шмидта объединены работы, написанные в течение более чем пятидесяти лет. Это труды по истории и культуре России XII-XVII веков, о взаимодействии исследований собственно исторических и в жанре других гуманитарных наук, о приемах извлечения информации о культуре России из памятников письменности, о развитии знаний о памятниках письменной культуры и их источниковедческом потенциале. Издание объединяет в первой части книгу 1983 г. "Российское государство в середине XVI столетия: Царский архив и лицевые летописи времени Ивана Грозного" и статьи о памятниках письменности XII-XVI столетий ("Слове о полку Игореве", летописях, сочинениях публицистов XVI в. (Иване Грозном, Курбском и др.), посольских книгах, приказном делопроизводстве). Во второй части - материалы о памятниках письменности XVI-XVII вв. (документальные публикации и исследования), статьи об истории изучения таких памятников и о виднейших отечественных...
Полемика и схизма
Категория:
Источниковедение
В настоящей работе рассматриваются все греко-латинские полемические сочинения IX-XII вв. в их взаимосвязи и в отношении к церковному и политическому развитию того времени. Книга не содержит в себе богословского разбора и оценки содержащихся в них идей. Задачей нынешнего исследования было дать общую картину развития религиозных споров IX-XII вв. Для этого необходимо было определить зависимость каждого полемического произведения от предшествующих творений и его влияние на последующие, в ряде случаев прояснить авторство и датировку отдельных памятников, проследить взаимосвязь между течением греко-латинских религиозных споров и другими церковными и церковно-политическими событиями рассматриваемого времени, наконец, установить особенности развития полемики на Западе и на Востоке соответственно. Помимо латинских и греческих произведений, рассматриваются также одно арабское и несколько сохранившихся на древнерусском языке полемических писаний. Сочинения с неясной датировкой...
Псалтырь 1683 года в переводе Аврамия Фирсова
Категория:
Источниковедение
Публикуется уникальный памятник русской письменности конца XVII века - Псалтырь 1683 года в переводе Аврамия Фирсова, которая является первой в Московской Руси попыткой перевода текста Священного Писания на язык, отличный от канонического церковнославянского. Текст Псалтыри издается по четырем известным рукописям и сопровождается указателем слов и форм. Далее следует филологическое исследование этого памятника письменности, состоящее из текстологического анализа рукописей и из описания его лексики, морфологии и синтаксиса. Появление этого перевода рассматривается в широком контексте событий в Московском государстве конца XVII века. Книга представляет интерес для широкого круга филологов, историков и богословов.
Реликвии в Византии и Древней Руси. Письменные источники
Категория:
Источниковедение
Настоящее издание представляет собой первую в мировой науке антологию письменных источников о восточнохристианских реликвиях и является продолжением книги "Восточнохристианские реликвии" (редактор-составитель А.М.Лидов. Москва, 2003), а также частью большой научно-культурной программы, осуществляемой с 1999 года Центром восточнохристианской культуры. Антология включает в себя как специально подготовленные для данного издания переводы с греческого, латинского, староиспанского и сирийского языков, так и оригинальные древнерусские тесты. Некоторые переводы были сделаны с рукописей по еще не опубликованным первоисточникам. Книга состоит из восьми разделов, в которых рассматриваются свидетельства о реликвиях в византийской агиографии, проповедях, гимнографии и чинопоследованиях. Отдельные главы посвящены реликвиям Константинополя и главной святыне христианства - Гробу Господню в Иерусалиме. Особый раздел образуют предания о нерукотворных иконах в Византии. Последнюю наиболее...
Русская Правда. Происхождение, источники, ее значение
Категория:
Источниковедение
Настоящее издание воспроизводит текст книги видного русского историка права С.В. Юшкова `Русская Правда`, вышедшей в свет в 1950 г. и с тех пор ставшей большой библиографической редкостью. Данная книга нисколько не потеряла своего научного значения и может быть использована в учебном процессе, как преподавателями, так и студентами юридических и исторических вузов. Тексту книги С.В. Юшкова предпослано предисловие, написанное его учениками - профессорами В.М. Клеандровой и О.И. Чистяковым.
Симеоновская летопись
Категория:
Источниковедение
Большой интерес к изучению Симеоновской летописи вызван важностью включенных в нее источников: во-первых, это Свод 1412 г., отражающий текст знаменитой Троицкой летописи, сгоревшей в московском пожаре 1812 г.; во-вторых, - московский летописный памятник, доведенный до 1493 г. и содержащий важные известия по истории XV века. Симеоновская летопись сохранилась в единственном списке XVI в. В последние годы достигнуты значительные успехи в изучении рукописи: по почерку установлено имя писца - дьяка Иосифо-Волоколамского монастыря Дмитрия Лапшина, что позволяет локализовать список и уточнить время его создания. Кроме того, обнаружены фрагменты летописи в более ранних списках.
Слово о полку Игореве (подарочный комплект из 2 книг + CD)
Категория:
Источниковедение
Прекрасно иллюстрированное подарочное издание с ляссе. Оригиналы иллюстраций, помещенных в этой книге, выполнены в технике надглазурной росписи по фарфору и воспроизведены методом пятицветной печати с использованием двух различных металлизированных красок. Обложка книги украшена люстрацией и золотой фольгой. Экземпляры изготовлены в переплете из натуральной коричневой кожи и заверены тисненым экслибрисом издательства. Ко всем экземплярам подарочного издания прилагается книга Андрея Чернова "Хроники изнаночного времени", а также компакт-диск с записью речевой реконструкции текста "Слова о полку Игореве", выполненной А.Ю.Черновым.
Степенная книга. История текста
Категория:
Источниковедение
Книга посвящена одному из самых крупных и известных памятников исторической мысли средневековой Руси - Книге Степенной царского родословия. На материале обширной рукописной традиции исследуются основные этапы истории текста Степенной книги: от первоначального текста середины XVI в. до поздних переработок начала XVIII в.
Сулалат-ус-салатин. Малайская рукопись Крузенштерна и ее культурно-историческое значение
Категория:
Источниковедение
Настоящая книга имеет целью введение в научный оборот знаменитого малайского исторического памятника (XV-XVI вв.), рукопись которого была привезена из Малайи И.Ф.Крузенштерном в 1798 г. Начиная с 1799 г. она хранится в Архиве Института восточных рукописей в Санкт-Петербурге. Книга включает введение в изучение памятника, перевод текста, комментарии к нему (историко-этнографический, филологический и текстологический), а также полное факсимиле рукописи. Автор исследует историю создания памятника в тесной связи с изучением исторического окружения, в котором быт и реальные события сплелись воедино с мифологическими, легендарными и сказочными мотивами. Историко-этнографический и филологический подход к тексту памятника позволяют выявить специфику исторического сознания средневекового малайца, а также значение исследуемого текста в истории малайской культуры. Фольклорные сюжеты и литературные реминисценции, нашедшее отражение в "Сулалат-ус-салатин", свидетельствуют о...
Тайны великой Ригведы
Категория:
Источниковедение
В новой книге известного российского ученого, доктора философских наук А.С.Майданова делается попытка постичь логику мышления создателей "Ригведы" - древнейшего литературного памятника индийской культуры (конец 2-го тысячелетия до нашей эры). В своем исследовании автор описывает некоторые парадигмы, правила и приемы, которыми оперировало мифологическое мышление. На основании этого формулируется ряд методов, позволяющих осуществить толкование основных мифов этого памятника. Найденные трактовки показывают, что мифы, считающиеся до сих пор многими исследователями темными, на самом деле рассказывают о важных событиях в истории индоариев. В мифологизированной форме "Ригведа" повествует как о катаклизмах, так и об удачах, которые выпали на долю этого народа накануне и в период завоевания Индии. Предлагаемое издание не только поможет читателям постичь тайны древней книги, но и откроет перед ними высокие поэтические достоинства ее гимнов. Книга предназначена для философов,...
Текстология Древней Руси. Том 1. Повесть временных лет
Категория:
Источниковедение
Вниманию читателя предлагаются ранее не издававшиеся историко-филологические работы выдающегося ученого Сергея Алексеевича Бугославского, написанные им в последние годы жизни - "Повесть временных лет" (1939) и "Древнерусские литературные произведения о Борисе и Глебе" (1940). С.А.Бугославский был одним из первых, кто выступил против господствующего в отечественной науке XIX - начале XX вв. "конъектурального метода" критики памятников древнерусской литературы. Именно поэтому он по праву может считаться одним из основателей классической текстологии в России. Издание настоящих работ имеет целью не только воздать должное памяти талантливого историка и филолога, но и познакомить современного читателя с трудами, представляющими и сегодня научно-практический и методологический интерес. Издание содержит также примечания к повести, приложение, списки ПВЛ, приведенные в вариантах.
Текстология Древней Руси. Том 2. Древнерусские литературные произведения о Борисе и Глебе
Категория:
Источниковедение
Вниманию читателя предлагаются ранее не издававшиеся историко-филологические работы выдающегося ученого Сергея Алексеевича Бугославского, написанные им в последние годы жизни - "Повесть временных лет" (1939) и "Древнерусские литературные произведения о Борисе и Глебе" (1940). С.А.Бугославский был одним из первых, кто выступил против господствующего в отечественной науке XIX - начала XX в. "конъектурального метода" критики памятников древнерусской литературы. Именно поэтому он по праву может считаться одним из основателей классической текстологии в России. Издание настоящих работ имеет целью не только воздать должное памяти талантливого историка и филолога, но и познакомить современного читателя с трудами, представляющими и сегодня научно-практический и методологический интерес.
Текстология русских летописей XI - начала XIV вв. Выпуск 1. Киево-Печерское летописание до 1112 года
Категория:
Источниковедение
Настоящая книга является 1-ым выпуском исследования древнейших летописных сводов Ипатьевской и Лаврентьевской летописей, лежащих в основании всей нашей истории. Летописи впервые представлены в параллельном чтении родственных списков (с одновременным уточнением датировок по Н.Г.Бережкову), что открывает новые возможности их изучения. Издание снабжено расширенным предисловием. Автор составил подробные указатели к 1-му и подготовленному им 2-му выпускам исследования, когда смерть прервала его работу. Издание рассчитано на историков, текстологов, филологов, литературоведов, студентов и преподавателей гуманитарных вузов, а также всех, кто интересуется историей и культурой Древней Руси.
Текстология русских летописей XI - начала XIV вв. Выпуск 2. Южно-русское и владимиро-суздальское летописание XII в.
Категория:
Источниковедение
Вторая книга "Текстологии русских летописей" является продолжением первого выпуска исследования русских летописных сводов по их древнейшим спискам. Данный выпуск содержит тексты южно-русского происхождения, которые представлены по нескольким спискам в параллельном чтении. Издание предваряет предисловие с обзором публикуемых текстов и завершается подробными указателями. Книга рассчитана на студентов, преподавателей вузов и специалистов, работающих в области древнерусской истории и культуры.
Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701-1703
Категория:
Источниковедение
"История русской литературы знает немало примеров, когда произведения, составляющие гордость отечественной словесности, были опубликованы и стали хорошо известны спустя много лет, а иногда и веков после их создания. Такова драматическая судьба книг Аввакума Петрова и Александра Радищева, писателей-декабристов и писателей-народников, Михаила Булгакова и Андрея Платонова... Подлинно художественные творения, запечатлевшие духовные искания своей эпохи, рано или поздно доходят до читателей, становятся в общий литературный ряд. Среди писателей петровского времени силой и самобытностью таланта выделялся Иоанн Лукьянов - личность яркая, одаренная, во многом опередившая свою эпоху. Трудно однозначно определить, кто он - воинствующий традиционалист или смелый новатор, - такой сложной была его позиция в религиозно-политической борьбе и литературном деле на рубеже XVII-XVIII вв. Московский священник с Арбата, тайно исповедовавший "старую веру", путешественник и публицист, активный...
Хуастванифт (Манихейское покаяние в грехах)
Категория:
Источниковедение
В книге представлена публикация тюркской версии манихейского сочинения "Хуастванифт", осуществленная на основе рукописи из рукописного собрания Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН. Рукопись на бумаге, датируемая Х-ХI вв. и переписанная на территории Восточного Туркестана, донесла до нас в относительно полном виде одно из важнейших манихейских сочинений, в котором содержатся основные элементы мифологии и культовой практики манихеев. В публикации даются транскрипция и перевод текста, подробный комментарий и факсимиле текста. Чтение и интерпретация текста основаны на современных достижениях в области изучения раннесредневековых тюркских письменных памятников и манихейства как религиозного феномена.
Что думают ученые о "Велесовой книге"
Категория:
Источниковедение
В сборнике статей предлагается критический разбор "Велесовой книги" как произведения письменности и исторического источника. Вскрываются причины и условия появления этой литературной подделки середины XX в. Авторы статей - специалисты в области истории, литературы, языка, книговедения, сотрудники Академии наук и университетов. Большинство статей ранее публиковалось в научной периодике. Для специалистов по истории отечественной культуры, широкого круга читателей.
